1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ
3
00:01:22,625 --> 00:01:23,916
Berikan di sini.
4
00:01:36,083 --> 00:01:37,000
siapa kamu
5
00:01:40,416 --> 00:01:41,291
Roma.
6
00:01:42,458 --> 00:01:43,750
Apa yang kamu lakukan di sini, Roma?
7
00:01:44,750 --> 00:01:47,500
Temanku kemarin
Saya menyeretnya ke pesta, tetapi dia sendiri menghilang...
8
00:01:47,583 --> 00:01:49,000
Tunggu sebentar...
9
00:01:56,083 --> 00:01:57,125
Apakah kamu menyentuh anjingku?
10
00:01:58,125 --> 00:01:59,375
Dia mencuri sepatuku.
11
00:01:59,458 --> 00:02:00,375
Apakah kamu menceritakan semuanya?
12
00:02:00,458 --> 00:02:01,416
Selamat tinggal!
13
00:02:03,916 --> 00:02:04,791
Oke...
14
00:02:11,833 --> 00:02:12,791
Semoga harimu menyenangkan.
15
00:03:27,916 --> 00:03:29,750
Selamat pagi. Saya ada rapat pada jam 9:00.
16
00:03:29,833 --> 00:03:31,625
- Dan kamu?
- Itu adalah?
17
00:03:32,416 --> 00:03:34,375
Perempuan juga. Sayang apa kabar denganmu?
18
00:03:36,916 --> 00:03:39,625
Polina Apakah kita saling kenal?
19
00:03:40,250 --> 00:03:42,041
Pagi... Sepatu kets...
20
00:03:43,375 --> 00:03:44,875
Dan Anda menyentuh anjing saya.
21
00:03:44,958 --> 00:03:47,000
Tentu... Apakah kamu menguntitku?
22
00:03:47,500 --> 00:03:49,375
Aku takut karmaku seperti ini.. Terus kenapa?
23
00:03:49,458 --> 00:03:50,583
Ayo pergi
24
00:03:52,416 --> 00:03:53,333
Apakah mungkin?
25
00:03:54,000 --> 00:03:55,708
Serhii Evgenovich, ini untukmu...
26
00:03:56,791 --> 00:03:59,125
Oh... "Strumok"...
27
00:03:59,750 --> 00:04:01,291
Mengalir kemana pun ia mau. DAN!
28
00:04:01,958 --> 00:04:02,916
Kenapa ada dua?
29
00:04:03,000 --> 00:04:05,083
aku tidak bertanya
kenapa aku punya anak kembar dan bukan satu?
30
00:04:07,291 --> 00:04:08,791
- Selamat siang.
- Romawi.
31
00:04:08,875 --> 00:04:09,791
Serhii Yevhenovich.
32
00:04:09,875 --> 00:04:10,875
- Bagus sekali.
- Polina.
33
00:04:10,958 --> 00:04:12,291
Serhii Evgenovich...
34
00:04:13,958 --> 00:04:16,250
- Ringkasan.
- Ya. Silakan.
35
00:04:16,333 --> 00:04:17,833
Dan milikmu? ...
36
00:04:21,333 --> 00:04:22,333
Tunggu sebentar...
37
00:04:29,208 --> 00:04:30,333
Apakah ini perbaikanmu?
38
00:04:33,291 --> 00:04:35,416
Ya, itu bagus!
39
00:04:36,083 --> 00:04:37,625
Roman, kamu punya cukup pengalaman.
40
00:04:37,708 --> 00:04:38,875
- Kamu cocok untuk kami.
- Besar!
41
00:04:38,958 --> 00:04:40,416
Bidang... Apakah Anda memiliki pendidikan?
42
00:04:40,500 --> 00:04:41,625
Menyinggung... Tentu saja.
43
00:04:41,708 --> 00:04:43,541
Besar! Anda juga cocok untuk kami.
44
00:04:43,625 --> 00:04:46,958
Jadi, aku memberimu masa percobaan—
satu bulan dibayar.
45
00:04:49,166 --> 00:04:50,458
- Apa?
- Tapi hanya ada satu tempat.
46
00:04:50,541 --> 00:04:52,375
Kita perlu berkompetisi.
47
00:04:52,458 --> 00:04:53,958
Dia datang, dia melihat, dia menaklukkan.
48
00:04:54,041 --> 00:04:55,541
Saya tidak mengatakan itu. Ini Julius Caesar!
49
00:05:00,583 --> 00:05:02,541
Oke, jika itu tawaranmu,
50
00:05:02,625 --> 00:05:05,000
maka aku tidak akan menyia-nyiakan waktumu. Terima kasih.
51
00:05:05,083 --> 00:05:07,083
Sempurna. Ternyata saya menang!
52
00:05:07,958 --> 00:05:10,666
Sergey Evgeniyovych,
lihat, aku siap berkompetisi
53
00:05:10,750 --> 00:05:14,000
tapi dengan seseorang
siapa yang akan menjadi levelku, lho...
54
00:05:14,083 --> 00:05:16,750
Dengarkan apakah itu besok
dia akan datang kesini, aku pas.
55
00:05:16,833 --> 00:05:18,750
Anda akan kehilangan karyawan yang berharga.
56
00:05:18,833 --> 00:05:21,666
- Ya. Bagaimana umat manusia bisa bertahan...
- Yang penting kamu selamat.
57
00:05:21,750 --> 00:05:23,416
- Apakah kamu punya resume?
- Tidak ada. Dan apa?
58
00:05:23,500 --> 00:05:25,583
Ya, Anda punya kartu nama ajaib, bukan?
59
00:05:26,791 --> 00:05:27,666
Apakah kamu mengatakan semuanya?
60
00:05:29,916 --> 00:05:31,083
Sebaiknya aku pergi sarapan!
61
00:05:34,833 --> 00:05:35,833
Semoga berhasil dengan pencarian Anda.
62
00:05:36,541 --> 00:05:38,500
Sayang sekali... Ini bisa jadi sangat menarik.
63
00:05:40,625 --> 00:05:41,750
Akan kembali...
64
00:05:47,708 --> 00:05:50,458
{\an8}Roman, selamat. Bagaimana wawancaranya?
65
00:05:50,541 --> 00:05:53,250
{\an8}Kateryna Oleksandrivna,
dengarkan, terima kasih atas rekomendasinya,
66
00:05:53,333 --> 00:05:54,708
{\an8}tapi saya tidak akan bekerja di sana.
67
00:05:54,791 --> 00:05:55,791
{\an8}Mengapa?
68
00:05:55,875 --> 00:05:57,375
{\an8}Yah, kantor di sana tidak setingkat denganku
69
00:05:57,458 --> 00:05:59,791
{\an8}dan hanya ada satu kursi, dan dua kandidat.
70
00:05:59,875 --> 00:06:02,708
{\an8}Jangan khawatir,
Saya punya lebih banyak pilihan, saya akan memutuskan sesuatu.
71
00:06:02,791 --> 00:06:04,791
{\an8}Mari kita bahas dalam sesi.
72
00:06:05,583 --> 00:06:08,166
{\an8}Tentang sesi berikutnya.
73
00:06:08,708 --> 00:06:12,208
{\an8}Saya tidak tahu kapan itu akan terjadi, karena saya
masalah keuangan harus diselesaikan sekarang.
74
00:06:12,291 --> 00:06:13,166
{\an8}Saya memahami Anda.
75
00:06:13,250 --> 00:06:14,250
{\an8}Ayo berangkat,
76
00:06:14,333 --> 00:06:16,583
{\an8}kami tidak akan kalah
dari hasil terapi kami.
77
00:06:16,666 --> 00:06:18,875
{\an8}Jangan gugup, saya akan menunggu pembayarannya.
78
00:06:19,708 --> 00:06:22,333
{\an8}Oke. Terima kasih Ya, sampai jumpa lagi.
79
00:06:26,375 --> 00:06:28,208
{\an8}Halo, kucing, halo!
80
00:06:28,291 --> 00:06:29,291
{\an8}Halo, kucing!
81
00:06:29,375 --> 00:06:30,833
{\an8}Di mana dia menghilang? Kenapa kamu tidak menelepon?
82
00:06:30,916 --> 00:06:32,666
{\an8}Oh, dengar, aku di sana-sini...
83
00:06:32,750 --> 00:06:33,833
{\an8}Saya berada di Maladewa,
84
00:06:33,916 --> 00:06:35,541
{\an8}Saya pergi ke Courchevel selama beberapa hari.
85
00:06:35,625 --> 00:06:37,458
{\an8}Saya perlu mengganti gambarnya.
86
00:06:37,541 --> 00:06:39,666
{\an8}Saya akan langsung ke intinya. pinjamkan aku uang
87
00:06:39,750 --> 00:06:42,125
Apa? Coba tebak, dia meminta uang!
88
00:06:42,208 --> 00:06:44,208
Saya akan menelepon Anda kembali
karena aku sedikit sibuk sekarang.
89
00:06:49,250 --> 00:06:50,416
Dia meneleponku.
90
00:06:50,500 --> 00:06:51,416
Tritenych, soryan.
91
00:06:51,500 --> 00:06:53,916
- Tidak ada capung...
- Apa yang kamu lakukan di sana, dengan Alyona?
92
00:06:54,791 --> 00:06:56,333
Dengar, aku punya usul.
93
00:06:56,416 --> 00:07:00,000
kamu memberiku omong kosong
dan aku melempar capung ke arahmu...
94
00:07:02,166 --> 00:07:05,708
polinochka,
Saya hanya merasa Anda akan menelepon.
95
00:07:05,791 --> 00:07:07,541
Ya! Ya ampun, halo, halo!
96
00:07:07,625 --> 00:07:09,291
Dengar, aku ingin bertanya padamu
97
00:07:09,375 --> 00:07:10,875
bisakah kamu meminjamkanku lima ribu?
98
00:07:10,958 --> 00:07:12,291
Tidak masalah, dolar, euro...
99
00:07:12,375 --> 00:07:13,500
Saya akan mengembalikan semuanya nanti.
100
00:07:13,583 --> 00:07:16,041
Venus sedang dalam kemunduran.
101
00:07:16,125 --> 00:07:17,875
Lebih baik diam tentang uang.
102
00:07:17,958 --> 00:07:19,208
Zaya, kamu tahu, aku harus lari.
103
00:07:23,541 --> 00:07:25,416
Nak, aku hanya memikirkanmu
104
00:07:25,500 --> 00:07:26,416
dan kamu menelepon
105
00:07:26,500 --> 00:07:29,541
Dengar, aku mendengarnya di sini
kamu punya masalah uang di sana...
106
00:07:29,625 --> 00:07:30,958
Ya. maukah kamu membantuku
107
00:07:31,041 --> 00:07:32,958
Kamu kuat, kamu akan berhasil.
108
00:07:36,125 --> 00:07:37,166
Tapi kamu pergi...
109
00:07:41,625 --> 00:07:42,833
Ya, Timur, selamat malam.
110
00:07:42,916 --> 00:07:45,375
jadi apa
Sudahkah Anda membaca peta jalan kami?
111
00:07:47,000 --> 00:07:50,958
Kau tahu, kami mungkin akan pergi ke yang lain...
112
00:07:52,208 --> 00:07:55,416
bagus "Mungkin" atau ini keputusan akhir?
113
00:07:55,500 --> 00:07:57,875
Kenalan lama gadis-gadis itu menasihati bosnya.
114
00:07:57,958 --> 00:08:00,625
Kata mereka, pendekatannya lebih segar dan kreatif.
115
00:08:00,708 --> 00:08:04,041
Timur. Maaf, saya, saya mengerti segalanya
bahwa itu bukan masalahmu, tapi
116
00:08:04,625 --> 00:08:06,250
Saya sangat membutuhkan kontrak ini.
117
00:08:06,333 --> 00:08:07,625
Saya bersedia menurunkan harga
118
00:08:07,708 --> 00:08:09,958
tapi aku berjanji padamu
agar hasilnya tidak lebih buruk...
119
00:08:10,458 --> 00:08:12,708
Ini uang bos... Dan keputusan bos.
120
00:08:12,791 --> 00:08:14,041
Saya minta maaf untuk mengatakan itu.
121
00:08:14,125 --> 00:08:15,083
baik aku...
122
00:08:16,875 --> 00:08:19,458
Bolehkah aku berbicara langsung dengannya?
123
00:08:20,041 --> 00:08:22,125
Semuanya sudah dibayar di sana, ayo.
124
00:08:36,708 --> 00:08:38,333
Sedikit ke kiri... Yaitu, bagaimana...
125
00:08:38,416 --> 00:08:39,375
Benar...
126
00:08:39,458 --> 00:08:40,291
Tapi bagaimana tepatnya...
127
00:08:40,375 --> 00:08:42,083
Serhii Evgenovich, ini untukmu...
128
00:08:42,166 --> 00:08:43,500
tahan...
129
00:08:46,416 --> 00:08:48,125
Sudah kubilang mereka akan kembali!
130
00:08:48,208 --> 00:08:49,333
Selamat datang!
131
00:08:49,416 --> 00:08:50,958
Temui, ini Polina, ini Roman.
132
00:08:51,041 --> 00:08:51,916
Selamat.
133
00:08:52,583 --> 00:08:54,666
Bergabunglah, ini tim baru Anda.
134
00:08:54,750 --> 00:08:56,041
Saya bahkan akan mengatakan keluarga.
135
00:08:56,625 --> 00:08:59,291
- Sedikit tidak nyaman...
- Eh...
136
00:08:59,375 --> 00:09:03,791
Maaf, tapi semuanya baik-baik saja dengan kami
apa yang kita pilih yang baru ini?
137
00:09:04,791 --> 00:09:06,958
Ini Ilya, seorang manajer proyek;
138
00:09:07,041 --> 00:09:08,000
copywriter kami...
139
00:09:08,666 --> 00:09:10,541
Siapa namamu, gadis kecil? Maaf...
140
00:09:10,625 --> 00:09:11,500
Sonia...
141
00:09:12,041 --> 00:09:15,333
Ini Mark, seorang desainer berbakat.
142
00:09:15,416 --> 00:09:18,833
Ya, dan asisten pribadiku — Tanyusha,
kamu sudah tahu
143
00:09:18,916 --> 00:09:20,041
Anak itu bukan milikku.
144
00:09:20,625 --> 00:09:23,083
Ini milikku. Selamat datang.
145
00:09:23,583 --> 00:09:25,333
- Ya, dan...
- Apa yang harus kita lakukan?
146
00:09:25,416 --> 00:09:26,791
Yah, biasakanlah.
147
00:09:26,875 --> 00:09:28,416
Aku mempercayakanmu pada tangan yang tepat.
148
00:09:28,958 --> 00:09:31,000
Permulaan adalah bagian terpenting dari pekerjaan.
149
00:09:31,083 --> 00:09:32,416
Saya tidak mengatakan itu, itu adalah Plato.
150
00:09:33,291 --> 00:09:34,625
- Ya, dan...
- Tanya, kalau begitu...
151
00:09:49,750 --> 00:09:51,500
Kamu mirip sekali dengan ibuku...
152
00:09:53,833 --> 00:09:55,166
Dan di mana kamu bisa duduk di sini?
153
00:09:56,166 --> 00:09:58,416
Kamu bisa duduk di kakiku...
154
00:09:59,125 --> 00:10:00,000
Terima kasih...
155
00:10:07,416 --> 00:10:09,750
Nah, siapa yang lebih kuat akan menang?!
156
00:10:10,583 --> 00:10:12,208
- Meskipun...
- Hati-hati...
157
00:10:12,291 --> 00:10:14,958
Mengapa saya harus membuktikan bahwa saya lebih baik dari Anda...
158
00:10:15,041 --> 00:10:16,666
Saya akan meyakinkan semua orang bahwa Anda lebih buruk ...
159
00:10:17,416 --> 00:10:18,250
Apakah kamu bermimpi?
160
00:10:18,333 --> 00:10:19,750
Siput, aku akan memakanmu!
161
00:10:19,833 --> 00:10:21,000
Ah, aku takut, aku takut...
162
00:10:21,833 --> 00:10:24,208
Hati-hati... Anda tidak menginginkannya dengan cara yang baik...
163
00:10:25,125 --> 00:10:26,291
Apakah Anda punya meja lain?
164
00:10:27,166 --> 00:10:28,875
Ya, satu tempat kerja...
165
00:10:29,791 --> 00:10:31,000
Satu tempat kerja...
166
00:10:31,083 --> 00:10:32,666
Ya, perhatian semua orang.
167
00:10:32,750 --> 00:10:35,333
kata Serhii Evgenovich
bahwa aku adalah tangan kanannya.
168
00:10:36,333 --> 00:10:37,166
Tandai...
169
00:10:38,250 --> 00:10:40,333
Mark... Dia mengatakan itu, bukan?
170
00:10:40,416 --> 00:10:42,916
- Apa?
- Bahwa aku adalah tangan kanannya.
171
00:10:43,000 --> 00:10:44,333
Ah... Ya. Dan saya kidal.
172
00:10:44,416 --> 00:10:45,333
ya Tuhan...
173
00:10:45,416 --> 00:10:47,541
Ya, mulai hari ini, saya yang bertanggung jawab,
174
00:10:47,625 --> 00:10:49,250
Aku akan mengajari kalian berdua, oke?
175
00:10:49,333 --> 00:10:51,666
Saya ingin tahu apa yang bisa Anda ajarkan kepada kami? Oh...
176
00:10:52,416 --> 00:10:55,375
apa yang kamu katakan
Pernahkah Anda mendengar panggilan dingin?
177
00:10:55,458 --> 00:10:56,583
Di agensi kreatif?
178
00:10:56,666 --> 00:10:58,416
Ngomong-ngomong, aku tidak mendengar apa pun. Apa ini?
179
00:10:58,500 --> 00:11:00,791
- Polina akan menanganinya.
- Kenapa aku?
180
00:11:00,875 --> 00:11:05,625
Karena sudah terbukti secara ilmiah 64% pelanggan
lebih menyukai suara perempuan.
181
00:11:05,708 --> 00:11:08,625
Karena mereka lebih hangat
penuh perhatian dan empati.
182
00:11:08,708 --> 00:11:09,875
Ini benar.
183
00:11:10,541 --> 00:11:11,375
Saya sedang berbisnis!
184
00:11:11,458 --> 00:11:15,875
Anda akan datang ke kantor saya,
Saya akan memberi Anda tugas baru... Jelas?
185
00:11:17,041 --> 00:11:18,208
aku mengikutimu.
186
00:11:19,916 --> 00:11:21,500
- Ayo pergi...
- Dan di mana kantormu?
187
00:11:22,916 --> 00:11:24,625
- Yah, aku bersaksi...
- Selamat siang!
188
00:11:24,708 --> 00:11:27,541
Nama saya Polina.
Saya adalah manajer perusahaan Sweet Dreams.
189
00:11:27,625 --> 00:11:29,000
Apakah Anda nyaman berbicara sekarang?
190
00:11:29,083 --> 00:11:31,208
Secara harfiah dua atau tiga menit. Halo...
191
00:11:32,250 --> 00:11:33,250
Mereka menutup telepon...
192
00:11:33,833 --> 00:11:37,583
Selamat siang! Nama saya Polina.
Saya manajer perusahaan "Solodki..."
193
00:11:39,625 --> 00:11:41,000
Selamat siang! Nama saya adalah...
194
00:11:41,083 --> 00:11:43,500
jangan taruh, tolong jangan taruh...
195
00:11:43,583 --> 00:11:46,916
Apakah Anda nyaman berbicara?
Ini benar-benar dua atau tiga gelombang... Terima kasih...
196
00:11:47,000 --> 00:11:49,583
Izinkan saya menelepon Anda kembali
setelah 10-15 menit,
197
00:11:49,666 --> 00:11:52,166
aku bisa melakukannya, tolong!
198
00:11:52,250 --> 00:11:54,041
Dan... apakah kamu di sini? Apakah kamu tidak makan yang manis-manis?
199
00:11:54,125 --> 00:11:54,958
Kami tidak menyerah...
200
00:11:55,875 --> 00:11:58,833
Selamat siang!
Selamat datang di perusahaan "Mimpi Manis"!
201
00:11:58,916 --> 00:12:01,166
Selamat tinggal.
Saya adalah manajer perusahaan "Mimpi Manis"!
202
00:12:01,250 --> 00:12:03,583
Perusahaan kami
mengkhususkan diri dalam produksi
203
00:12:03,666 --> 00:12:05,458
produk kembang gula yang berkualitas.
204
00:12:05,541 --> 00:12:07,625
Tapi kamu sendiri... Tapi pergilah!
205
00:12:10,291 --> 00:12:13,541
Selamat tinggal! Nama saya Polina.
Aku tahu kamu tidak makan yang manis-manis. Ya?
206
00:12:13,625 --> 00:12:15,291
Dan aku tidak akan mempercayaimu, tentu saja!
207
00:12:15,875 --> 00:12:18,500
tapi aku tahu
bahwa kamu memakannya di malam hari ketika semua orang sedang tidur...
208
00:12:18,583 --> 00:12:22,000
Selamat siang! Nama saya Polina.
Saya adalah manajer perusahaan "Mimpi Manis"!
209
00:12:22,083 --> 00:12:23,875
Saya manajer perusahaan "Solodki..."
210
00:12:24,458 --> 00:12:25,875
Siput, maukah aku memakanmu?
211
00:12:27,208 --> 00:12:28,333
Nah, apakah kamu memakannya?
212
00:12:31,708 --> 00:12:35,875
Siapa di antara kalian yang sudah membuat janji?
dengan klien di Kakamara, India?
213
00:12:38,208 --> 00:12:40,625
- Apakah itu kamu?
- Itu dia. Aku melihatnya menelepon.
214
00:12:42,625 --> 00:12:44,833
Polina, kamu punya tiket musiman
Apakah Anda berakhir di gym?
215
00:12:44,916 --> 00:12:46,416
Itu harus diletakkan di sana.
216
00:12:47,500 --> 00:12:48,333
Jadi, katakan!
217
00:12:48,416 --> 00:12:49,791
Secara umum, mengapa Anda membawa air?
218
00:12:49,875 --> 00:12:52,375
Seseorang menghapus tanda centang "angkat ke lantai".
219
00:12:52,458 --> 00:12:54,625
Oh, kebetulan, maaf...
220
00:12:54,708 --> 00:12:55,708
Oh, kamu makhluk...
221
00:12:56,916 --> 00:12:58,041
Tandai!
222
00:12:58,125 --> 00:13:00,041
PADA! Kacamata untuk Ashot telah tiba.
223
00:13:00,125 --> 00:13:02,000
Saya tidak mengerti... Seekor kucing di roti pita?
224
00:13:02,541 --> 00:13:04,666
Siapa yang mengirim
desain akhir dalam poligrafi?
225
00:13:04,750 --> 00:13:05,583
saya...
226
00:13:05,666 --> 00:13:08,375
Tapi betapa kreatifnya! Apakah Anda berpikir panjang?
227
00:13:08,458 --> 00:13:09,708
Pada. Perbaiki!
228
00:13:09,791 --> 00:13:10,625
Polina!
229
00:13:10,708 --> 00:13:11,666
Ya.
230
00:13:13,791 --> 00:13:15,583
Ini bagianmu, ini bagianku.
231
00:13:19,250 --> 00:13:21,041
Apakah Anda merekatkan mouse? apakah kamu serius
232
00:13:21,708 --> 00:13:22,833
Berapa usiamu?
233
00:13:24,333 --> 00:13:25,625
Ini sangat menyentuh...
234
00:13:25,708 --> 00:13:28,166
Tikus-tikus yang direkatkan ini, percikan api dari mata ini...
235
00:13:28,250 --> 00:13:30,250
Itu tidak akan pernah terjadi padaku lagi...
236
00:13:30,916 --> 00:13:33,916
Mereka tidak tampak bagi Anda
sedikit aneh?
237
00:13:34,666 --> 00:13:35,708
Tapi apa...
238
00:13:36,416 --> 00:13:37,250
Sawahnya indah.
239
00:13:37,333 --> 00:13:38,791
Pokoknya, kawan
240
00:13:39,375 --> 00:13:40,958
lebih banyak orang, lebih banyak penggemar...
241
00:13:41,791 --> 00:13:42,958
Tapi mereka mengacaukan...
242
00:13:43,041 --> 00:13:45,291
Anda mungkin berpikir
Anda melakukan segalanya bersama kami sejak pertama kali!
243
00:13:45,375 --> 00:13:47,416
Dan secara umum, ibumu menulis rekomendasi.
244
00:13:48,000 --> 00:13:49,916
Ya, dan siapa yang mengenalku lebih baik daripada ibuku?
245
00:13:50,000 --> 00:13:52,541
Dengar, kami bertiga bekerja dengan normal.
246
00:13:53,125 --> 00:13:54,416
Mengapa dia mengambilnya?
247
00:13:54,500 --> 00:13:55,708
Kami berempat...
248
00:13:56,458 --> 00:13:57,666
Tepatnya juga Ira...
249
00:13:58,458 --> 00:14:00,666
Irusichka, kamu bisa menemui mereka
250
00:14:00,750 --> 00:14:01,791
memahami mereka
251
00:14:01,875 --> 00:14:03,458
dan kemudian kamu akan menceritakan semuanya padaku
252
00:14:03,541 --> 00:14:04,666
bagaimana situasi di sana
253
00:14:05,166 --> 00:14:06,083
Hanya aku Sonia.
254
00:14:07,333 --> 00:14:10,541
Bu, halo.
Saya membutuhkan nasihat profesional Anda.
255
00:14:37,791 --> 00:14:38,958
Apa ini?
256
00:14:39,041 --> 00:14:41,666
Tapi gadis aneh ini
saya lupa namanya
257
00:14:42,291 --> 00:14:44,041
copywriter - memberi tugas...
258
00:14:44,125 --> 00:14:46,916
Periksa teks presentasi untuk kesalahan...
259
00:14:49,250 --> 00:14:50,666
Apakah aku di sekolah atau apalah...
260
00:14:57,541 --> 00:14:58,375
Roma!
261
00:14:59,041 --> 00:15:00,458
Ada apa dengan presentasinya?
262
00:15:02,791 --> 00:15:04,625
Bisakah kamu tidak mengguncang meja?
263
00:15:04,708 --> 00:15:07,375
Roma! Presentasi!
264
00:15:07,458 --> 00:15:08,541
Segera...
265
00:15:10,958 --> 00:15:12,083
Saya mengirimkannya satu jam yang lalu!
266
00:15:12,166 --> 00:15:15,208
Sonia, ya, siapa yang melakukannya
spasi ganda di teks, ya?
267
00:15:16,958 --> 00:15:18,333
Gila, sungguh...
268
00:15:19,958 --> 00:15:20,791
apakah itu kamu
269
00:15:20,875 --> 00:15:23,208
SAYA? Saya tidak paham komputer...
270
00:15:24,333 --> 00:15:25,500
Sergei Yevgenovich!
271
00:15:26,500 --> 00:15:28,125
Dia ingat namaku...
272
00:15:28,208 --> 00:15:31,750
Sergei Yevgenovich! Semuanya tidak mungkin lagi!
Saya tidak bisa melakukan ini lagi!
273
00:15:31,833 --> 00:15:32,958
Ini semacam taman kanak-kanak!
274
00:15:33,041 --> 00:15:35,958
Dia terus-menerus bermain bagaimana mendapatkan tetangga,
dia terus-menerus menelepon ibunya,
275
00:15:36,041 --> 00:15:37,625
beberapa spasi ganda konstan...
276
00:15:37,708 --> 00:15:40,458
Dada! Diam-diam! Anda mengganggu saya!
277
00:15:43,541 --> 00:15:45,000
Mungkin Anda memiliki klien potensial?
278
00:15:45,083 --> 00:15:47,041
berikan padaku
Saya akan membuktikan bahwa saya seorang profesional.
279
00:15:47,125 --> 00:15:49,541
- Saya juga ingin bekerja dengan klien.
- Ya bagus.
280
00:15:51,791 --> 00:15:53,333
Saya punya satu pengusaha.
281
00:15:53,416 --> 00:15:54,291
bisakah saya
282
00:15:54,375 --> 00:15:56,000
Mungkin ada satu lagi
283
00:15:56,083 --> 00:15:58,958
karena aku tidak menginginkannya dengan biayaku
seseorang mendapatkan poin.
284
00:15:59,041 --> 00:16:01,208
sejujurnya
Saya juga tidak suka bekerja dengan pemberat!
285
00:16:01,291 --> 00:16:04,541
Dan saya ingin bekerja, tetapi Anda menghalangi saya!
286
00:16:04,625 --> 00:16:07,708
Pergilah... Mungkin kamu juga punya klien ya?!
287
00:16:07,791 --> 00:16:09,916
Saya punya satu pengusaha! Satu untuk dua!
288
00:16:10,000 --> 00:16:11,833
- Tapi kami tidak bekerja sama...
- Pergilah bekerja.
289
00:16:13,583 --> 00:16:14,833
Dan kamu berangkat kerja!
290
00:16:17,250 --> 00:16:18,208
Tim...
291
00:16:20,666 --> 00:16:21,583
Halo Yurka...
292
00:16:24,500 --> 00:16:25,333
Ada masalah...
293
00:16:29,375 --> 00:16:31,208
Mari kita sepakati menu utama.
294
00:16:31,291 --> 00:16:33,875
Lobster dalam saus krim,
tuna tartar...
295
00:16:33,958 --> 00:16:34,791
Ya.
296
00:16:34,875 --> 00:16:36,916
- Carpaccio dengan daging sapi marmer...
- Tepat sekali.
297
00:16:37,000 --> 00:16:39,625
Steak wagyu, foie gras
dengan apel karamel
298
00:16:39,708 --> 00:16:40,750
dan saus beri.
299
00:16:40,833 --> 00:16:42,000
- Ya.
- Dan untuk hidangan penutup:
300
00:16:42,083 --> 00:16:44,166
coklat fondant dengan remah emas.
301
00:16:44,250 --> 00:16:46,000
Ya. Dan mereka lupa...
302
00:16:46,083 --> 00:16:48,125
Tiram dalam saus almond...
303
00:16:48,208 --> 00:16:49,458
baik dengan saus ini...
304
00:16:50,500 --> 00:16:51,375
Terima kasih
305
00:16:51,458 --> 00:16:52,500
- Yuri.
- Yura.
306
00:16:52,583 --> 00:16:54,041
Ceritakan sedikit tentang bisnis Anda kepada kami.
307
00:16:57,791 --> 00:16:58,625
Toko!
308
00:16:59,208 --> 00:17:00,333
- Berbelanja...
- Berbelanja...
309
00:17:00,416 --> 00:17:01,583
Satu?
310
00:17:01,666 --> 00:17:04,750
Tidak... Banyak. Ratus.
311
00:17:07,166 --> 00:17:08,958
Ini adalah jaringan besar perusahaan komersial.
312
00:17:10,458 --> 00:17:12,000
- Ya.
- Ya.
313
00:17:12,083 --> 00:17:13,916
Anda tertarik dengan penjualan bi-to-si
314
00:17:14,000 --> 00:17:16,208
atau bi-to-bi kami juga akan mempertimbangkan?
315
00:17:16,291 --> 00:17:19,041
Katakan padaku, mungkin kamu punya ide?
316
00:17:19,875 --> 00:17:25,000
Jadi ya, menurutku
pasti ada musiknya kan?
317
00:17:25,541 --> 00:17:27,125
Yah, itu semacam pawai.
318
00:17:27,625 --> 00:17:28,708
Misalnya, pawai...
319
00:17:29,458 --> 00:17:30,958
Ot. Dan untuk membacakan rap untuknya...
320
00:17:31,541 --> 00:17:33,833
Dan wanita itu pasti ada di sana,
321
00:17:33,916 --> 00:17:36,291
yah, dewi itu sangat... Cantik sekali...
322
00:17:36,375 --> 00:17:37,208
- Satu?
- Seratus!
323
00:17:37,291 --> 00:17:38,541
Seratus toko - seratus wanita.
324
00:17:38,625 --> 00:17:41,875
Atau mungkin 500 lebih baik – masing-masing lima ribu dolar
ke toko! Pada prinsipnya, beginilah cara kerjanya.
325
00:17:41,958 --> 00:17:44,583
Anda tahu lebih banyak, Anda bisa menambahkan
mobil yang sangat merah dan modern.
326
00:17:44,666 --> 00:17:45,541
Ferrari bisa...
327
00:17:45,625 --> 00:17:47,291
Nah, supaya harga bensinnya tidak terlalu mahal,
328
00:17:47,375 --> 00:17:50,250
Dua ratus di speedometer, 250,
kemudian menunjukkan 300
329
00:17:50,333 --> 00:17:52,166
dan di sini seekor kuda muncul
330
00:17:52,250 --> 00:17:54,083
dan menyusul mereka. Aku memang seperti itu - haha...
331
00:17:54,166 --> 00:17:56,958
Maaf, kami masih begitu
apakah kita berbicara tentang toko kelontong?
332
00:17:57,041 --> 00:17:58,583
Sangat sehat, dengan tato!
333
00:17:58,666 --> 00:18:00,250
Di belakang ada dua anjing Doberman lagi.
334
00:18:00,333 --> 00:18:02,583
Mereka sedang duduk
dan mengangguk pada musik, pada pawai.
335
00:18:02,666 --> 00:18:04,791
Doberman akan mampu melakukannya, dia adalah anjing yang cerdas.
336
00:18:04,875 --> 00:18:07,416
- Dengan serius! Tetangga saya punya satu.
- Aku sangat menyesal.
337
00:18:07,916 --> 00:18:10,333
- Ayo fokus, oke?
- Ayo pergi.
338
00:18:10,416 --> 00:18:13,291
Beritahu kami untuk apa iklan ini
339
00:18:13,375 --> 00:18:15,208
dan siapa target audiens kita?
340
00:18:15,291 --> 00:18:19,875
Sejauh yang saya pahami, ini adalah rata-rata statistik
seorang wanita berusia 30-40 tahun dengan dua anak...
341
00:18:19,958 --> 00:18:23,583
apa yang kamu pikirkan
akankah dia menyukai apa yang kamu lakukan?
342
00:18:24,208 --> 00:18:26,791
Permisi, panggilan kerja mendesak...
343
00:18:26,875 --> 00:18:28,708
Untuk urusan bisnis... Dari toko...
344
00:18:28,791 --> 00:18:29,916
Dari toko...
345
00:18:30,458 --> 00:18:32,875
Dari semuanya, semua orang menelepon pada saat yang sama...
346
00:18:32,958 --> 00:18:34,166
Saya harus menjawab.
347
00:18:36,250 --> 00:18:37,791
Betapa membosankannya kamu...
348
00:18:38,541 --> 00:18:41,541
Ini adalah dasar dari pekerjaan kami.
Kami harus memahami untuk siapa kami memotretnya.
349
00:18:41,625 --> 00:18:44,000
Jika kita menembak untuk semua orang,
lalu kita tidak menembak siapa pun.
350
00:18:44,083 --> 00:18:45,708
- Dia menceritakan semuanya.
- Apa yang dia katakan?
351
00:18:45,791 --> 00:18:48,083
- Memberitahu apa yang ingin dia lakukan.
- Ayah, nenek...
352
00:18:48,166 --> 00:18:49,625
- Mobil, dewi... Ya.
- Kelas.
353
00:18:50,125 --> 00:18:52,083
Kita belum selesai. Dia akan kembali sekarang.
354
00:18:52,166 --> 00:18:53,250
Dan dia sudah pergi.
355
00:18:54,125 --> 00:18:55,041
Bagaimana kabarmu?
356
00:18:55,125 --> 00:18:56,125
Yaitu?
357
00:18:56,208 --> 00:18:58,291
Ya, saya memintanya untuk mengemas makanan bersamanya
358
00:18:58,375 --> 00:18:59,208
dan kiri
359
00:18:59,708 --> 00:19:00,833
Apakah dia puas?
360
00:19:02,000 --> 00:19:03,083
Tampan...
361
00:19:04,708 --> 00:19:06,041
Tampan...
362
00:19:09,333 --> 00:19:11,666
Pria ini akan menetap. Terima kasih.
363
00:19:12,875 --> 00:19:13,875
Semoga harimu menyenangkan.
364
00:19:18,791 --> 00:19:19,625
Ya, tentu saja.
365
00:19:28,208 --> 00:19:29,208
Paulus, halo...
366
00:19:32,541 --> 00:19:34,208
Tapi Anda tidak bisa lari selamanya.
367
00:19:34,291 --> 00:19:36,000
Aku tidak ingin kamu mengetahuinya seperti itu.
368
00:19:36,083 --> 00:19:38,333
Saya berlangganan! Saya melihatnya setiap hari!
369
00:19:40,416 --> 00:19:42,250
Saya tidak datang untuk bertarung.
370
00:19:43,208 --> 00:19:45,333
Kamu tidak menjawab, aku... aku khawatir.
371
00:19:45,416 --> 00:19:49,083
Karena apa? Karena saya tidak menjawab
Apa karena aku tidak mengambil uangmu?
372
00:19:49,166 --> 00:19:51,458
Dan entah bagaimana dia hidup
tanpa bantuan Anda, dapatkah Anda bayangkan?
373
00:19:51,541 --> 00:19:52,541
Satu hari...
374
00:19:53,416 --> 00:19:56,000
Dengar, aku mengerti kamu marah,
375
00:19:56,083 --> 00:19:57,750
tapi mari kita jujur.
376
00:19:59,291 --> 00:20:00,666
Nah, berapa jumlah yang cukup?
377
00:20:01,541 --> 00:20:02,375
Apa selanjutnya?
378
00:20:03,166 --> 00:20:06,000
Apakah Anda akan mendapatkan pekerjaan?
Yah, kamu belum bekerja satu hari pun.
379
00:20:06,083 --> 00:20:10,500
Anda yakin bisa melakukannya
bersaing dengan mereka yang memiliki pengalaman bertahun-tahun?
380
00:20:11,500 --> 00:20:13,291
Jangan menolak bantuan.
381
00:20:13,833 --> 00:20:16,500
Aku hanya ingin menjadi seperti sebelumnya.
382
00:20:16,583 --> 00:20:18,125
Tapi itu tidak akan seperti sebelumnya.
383
00:20:18,208 --> 00:20:20,833
Saya mengerti segalanya
kamu dan ibu putus, itulah hidup.
384
00:20:20,916 --> 00:20:24,083
Tapi alih-alih ibu, kamu yang memilih
bukan hanya yang lain, kamu memilih milikku...
385
00:20:24,166 --> 00:20:26,375
Ini adalah croissant favoritmu...
386
00:20:29,916 --> 00:20:30,916
Platina...
387
00:20:34,500 --> 00:20:35,500
Keras kepala sebagai seorang ibu...
388
00:20:41,041 --> 00:20:42,458
Rom, apakah kamu?
389
00:20:42,958 --> 00:20:44,041
Hai ibu.
390
00:20:50,541 --> 00:20:51,666
Hati-hati, ada telur.
391
00:20:53,458 --> 00:20:54,416
Apakah Oksana ada di rumah?
392
00:20:55,083 --> 00:20:56,333
Tapi dimana itu... Mereka memanggilnya,
393
00:20:56,416 --> 00:20:59,041
untuk tetap bekerja
kamu tahu, dia tidak akan menolak...
394
00:20:59,125 --> 00:21:00,541
Roma!!!
395
00:21:00,625 --> 00:21:02,000
Kemarilah!
396
00:21:03,791 --> 00:21:06,166
Siapa ini? Siapa ini, ya?
397
00:21:06,250 --> 00:21:07,958
- Ayo makan...
- Apakah kamu sudah makan?
398
00:21:08,041 --> 00:21:09,416
Tidak apa-apa, ayo makan sekarang.
399
00:21:11,833 --> 00:21:14,083
Ada baiknya dia makan bersamamu
tapi kamu tidak bisa membujuk.
400
00:21:14,666 --> 00:21:17,583
Ya, Maya, kamu tidak akan makan
Saya akan mengambil skuter Anda.
401
00:21:17,666 --> 00:21:19,166
Apakah kamu memahamiku?
402
00:21:19,250 --> 00:21:21,708
Begitulah bahunya terasa terbakar
dengan tomat di negara ini...
403
00:21:21,791 --> 00:21:23,541
Sinar matahari yang begitu cerah tahun ini, astaga.
404
00:21:23,625 --> 00:21:25,250
Entahlah, menurutku itu cocok untukmu.
405
00:21:26,875 --> 00:21:28,875
Bagaimana wawancaramu? Apakah kamu mengambilnya?
406
00:21:28,958 --> 00:21:29,875
Tapi mereka mengambilnya, mereka mengambilnya.
407
00:21:29,958 --> 00:21:30,791
Itu bagus.
408
00:21:31,833 --> 00:21:34,291
Akan ada sesuatu yang harus dibayar untuk taman kanak-kanak,
dan mereka sudah menelepon...
409
00:21:34,375 --> 00:21:36,083
Warga Oksana menunda gajinya.
410
00:21:40,875 --> 00:21:41,916
Roma...
411
00:21:42,666 --> 00:21:43,500
Apa yang terjadi?
412
00:21:47,416 --> 00:21:49,041
- Katakan padanya?
- Ya.
413
00:21:49,125 --> 00:21:50,166
Dasar.
414
00:21:52,750 --> 00:21:56,125
Tapi ada kantor yang curam,
dua kandidat, satu kursi...
415
00:21:56,208 --> 00:21:57,541
Masa percobaan lagi...
416
00:21:57,625 --> 00:21:59,416
- Jadi, kondisinya biasa saja.
- Tentu saja...
417
00:22:00,833 --> 00:22:02,208
Siapa kandidat kedua?
418
00:22:02,750 --> 00:22:05,416
- Bu, sebaiknya kamu tidak tahu.
- Apa yang akan kami lakukan tanpamu...
419
00:22:06,666 --> 00:22:10,250
Saya bersama Maika sepanjang hari,
dan gaji Oksanka tidak cukup.
420
00:22:12,125 --> 00:22:13,541
Anda harus memperbaiki hidup Anda.
421
00:22:13,625 --> 00:22:15,458
- Dan kamu akan pergi bersama kami...
- Ibu...
422
00:22:16,708 --> 00:22:18,333
Ini semua bersifat sementara. Saya akan mengemudikan semuanya.
423
00:22:18,416 --> 00:22:20,041
Saya akan mengemudi, saya akan mengemudi...
424
00:22:21,250 --> 00:22:22,791
- Berikan...
- Aktif...
425
00:22:22,875 --> 00:22:24,208
Semua untuk ayahnya.
426
00:22:24,791 --> 00:22:27,833
Dari saya, entahlah, mungkin hanya hati... Mulut.
427
00:22:28,750 --> 00:22:31,208
Ya, lepas headphone di meja.
428
00:22:36,125 --> 00:22:37,125
Kemarilah...
429
00:22:40,833 --> 00:22:42,125
aku bangga padamu...
430
00:22:45,708 --> 00:22:46,750
Dan Masha-mu bodoh!
431
00:22:46,833 --> 00:22:48,250
Masker bukan milikku.
432
00:22:48,333 --> 00:22:49,916
Dan cukup tentang itu, oke?
433
00:22:50,000 --> 00:22:51,833
Ai!!! Apa yang kamu lakukan, aku terbakar!
434
00:22:51,916 --> 00:22:54,666
- Kemana kamu pergi malam ini?
- Aku harus membuang sampah.
435
00:22:54,750 --> 00:22:56,375
Ya, ini pertanda buruk - untuk malam ini.
436
00:22:56,458 --> 00:22:59,791
Olesya Ivanovna! Anda mengikuti anak itu,
dan saya membuang sampah, itu saja!
437
00:22:59,875 --> 00:23:02,125
Olesya Ivanovna, saya di sekolah,
dan untukmu aku seorang ibu!
438
00:23:02,208 --> 00:23:03,916
Bagus, Olesya Ivanovna!
439
00:23:04,000 --> 00:23:04,833
kaos...
440
00:23:06,083 --> 00:23:07,250
Dan nenek, kan?
441
00:23:07,875 --> 00:23:09,375
Kami pergi makan... Numo.
442
00:23:10,208 --> 00:23:14,708
Ayo makan kubis gulung
merpati, merpati... Tuhan, Tuhan...
443
00:23:20,958 --> 00:23:23,916
Tolong, sinar matahari
dalam tiga rangkap.
444
00:23:24,000 --> 00:23:25,875
- Serhii Evgenovich, ini ...
- Aku sekarang...
445
00:23:26,375 --> 00:23:27,333
apakah kamu di toilet
446
00:23:31,166 --> 00:23:32,750
- Dan untuk waktu yang lama?
- Pergilah bekerja.
447
00:23:33,333 --> 00:23:34,416
saya bekerja...
448
00:23:35,000 --> 00:23:36,375
Nah, apa yang harus saya lakukan dengan itu, Ira?
449
00:24:01,708 --> 00:24:05,750
Sergei Evgenovich, aku ingin bersamamu
berbicara tentang klien itu.
450
00:24:06,750 --> 00:24:07,958
Saya melihat tagihannya.
451
00:24:08,833 --> 00:24:10,250
Apakah dia makan dengan garpu emas?
452
00:24:10,333 --> 00:24:12,250
Dan ini sudah merupakan "investasi pada klien".
453
00:24:12,333 --> 00:24:15,291
Kami harus membuat kesan.
454
00:24:15,791 --> 00:24:19,208
Fields, Anda memutuskan untuk melakukannya
laporan keuangan di sini?
455
00:24:19,291 --> 00:24:20,500
Ini semua Romawi.
456
00:24:20,583 --> 00:24:23,291
Dia terus menyela
menyisipkan beberapa istilahnya sendiri.
457
00:24:23,375 --> 00:24:24,875
Dia seorang profesional di sini.
458
00:24:24,958 --> 00:24:28,333
Biarkan dia pergi dan bekerja di agensi lain,
biarkan dia menunjukkan ilmunya di sana.
459
00:24:35,041 --> 00:24:36,041
Maaf.
460
00:24:37,458 --> 00:24:38,375
Ya...
461
00:24:41,666 --> 00:24:43,291
Rumor saja tidak cukup bagi saya.
462
00:24:45,083 --> 00:24:47,208
Siapkan presentasi untuk saya.
463
00:24:47,708 --> 00:24:49,291
Keduanya! Topiknya sewenang-wenang.
464
00:24:50,500 --> 00:24:51,666
- Apakah kamu punya pertanyaan?
- Tidak.
465
00:24:58,958 --> 00:25:00,000
Bodoh...
466
00:25:00,083 --> 00:25:02,708
- Saya setuju.
- Anda tidak tahu betapa saya membutuhkan pekerjaan ini.
467
00:25:02,791 --> 00:25:04,458
- Apakah kamu memerlukan pekerjaan ini?
- Ya.
468
00:25:04,541 --> 00:25:06,500
- Apakah kamu benar-benar membutuhkan pekerjaan ini?
- Ya, itu diperlukan!
469
00:25:06,583 --> 00:25:07,541
Apakah kamu melihat dirimu sendiri?
470
00:25:07,625 --> 00:25:09,791
Mobil Anda lebih berharga
daripada seluruh kantor ini!
471
00:25:09,875 --> 00:25:12,041
Beli agen
dan bekerja sebanyak yang Anda mau!
472
00:25:12,125 --> 00:25:15,541
- Kamu tidak tahu apa-apa tentang hidupku dan aku!
- Aku, aku, milikku...
473
00:25:15,625 --> 00:25:19,500
Anda tidak mengerti apa pekerjaan ini
bisa memberi makan seluruh keluargaku.
474
00:25:20,416 --> 00:25:21,291
apakah kamu mengerti
475
00:25:21,791 --> 00:25:22,625
Dan kamu
476
00:25:23,583 --> 00:25:25,458
pernahkah kamu menyayangi seseorang?
477
00:25:25,958 --> 00:25:27,666
- Yah...
- Selain dirimu sendiri?
478
00:25:33,625 --> 00:25:34,458
Itulah yang saya pikirkan.
479
00:25:36,500 --> 00:25:37,500
Saya punya seekor anjing.
480
00:26:52,208 --> 00:26:53,791
Halo... Bu, halo!
481
00:26:54,500 --> 00:26:57,541
Dan aku melihatmu. Nah, kamu ada di dapur.
482
00:26:58,208 --> 00:26:59,916
Ini... Apa yang kamu masak?
483
00:27:00,416 --> 00:27:01,958
Pancake... Lupa kuncimu?
484
00:27:03,208 --> 00:27:04,750
Tepatnya, aku lupa... Aku akan segera melakukannya.
485
00:27:04,833 --> 00:27:06,416
Oh... Irochka, baiklah...
486
00:27:13,541 --> 00:27:14,958
- Mimpi...
- aku...
487
00:27:17,541 --> 00:27:18,875
Apakah kamu menginginkan sesuatu?
488
00:27:20,416 --> 00:27:21,458
Bertanya...
489
00:27:21,958 --> 00:27:24,250
Mungkin Anda memerlukan bantuan dengan presentasi?
490
00:27:25,416 --> 00:27:27,208
Tidak terima kasih. Aku entah bagaimana sendirian.
491
00:27:33,083 --> 00:27:33,916
Sesuatu yang lain?
492
00:27:34,833 --> 00:27:35,666
Tidak.
493
00:27:56,083 --> 00:28:00,458
Anda berpikir tanpa terasa, seperti Anda
apakah Anda memindainya seperti pemindai?
494
00:28:01,000 --> 00:28:02,291
Apa yang begitu terlihat?
495
00:28:02,375 --> 00:28:03,541
Jauh-jauh dari luar angkasa...
496
00:28:05,250 --> 00:28:07,250
Tapi di sini kita punya pertanyaan lain.
497
00:28:07,333 --> 00:28:10,250
Bagaimana melakukan ini
agar dia memperhatikanmu.
498
00:28:11,166 --> 00:28:12,041
Sebagai?
499
00:28:12,666 --> 00:28:15,041
Dengar, aku menawarkanmu kemitraan.
500
00:28:16,375 --> 00:28:18,750
Anda membantu saya dengan presentasi ini,
501
00:28:19,791 --> 00:28:22,208
dan saya mengerjakan gambar Anda. Izin?
502
00:28:23,625 --> 00:28:24,458
Ayo pergi
503
00:28:24,958 --> 00:28:26,416
Nah, dimana dia?
504
00:28:26,500 --> 00:28:29,375
Sudah kembali.
Dikatakan titik, itu mengarah ke halaman lain.
505
00:28:30,333 --> 00:28:32,750
Bolehkah aku bercanda tentang gerendel itu?
506
00:28:33,541 --> 00:28:34,791
Aku harus melanjutkan perjalananku.
507
00:28:35,708 --> 00:28:37,125
Mereka akan menghabiskan setengah hari mencari tempat parkir.
508
00:28:41,500 --> 00:28:42,333
Dan dia adalah dia.
509
00:28:48,208 --> 00:28:50,291
Jangan khawatir, gadis-gadis. Ambil permen.
510
00:28:51,625 --> 00:28:53,875
- Bergerak, jangan khawatir?
- Eh...
511
00:28:56,958 --> 00:28:58,625
Bergerak, jangan khawatir...
512
00:28:58,708 --> 00:28:59,583
Apa?
513
00:29:00,250 --> 00:29:01,083
Tidak, tidak ada...
514
00:29:01,166 --> 00:29:03,208
Dan saya biasanya suka berbicara
itu sebabnya saya berkendara.
515
00:29:04,500 --> 00:29:05,958
Jadi saya punya bisnis sendiri.
516
00:29:06,708 --> 00:29:07,666
Tentu saja.
517
00:29:07,750 --> 00:29:08,708
Saya menjual telur.
518
00:29:11,083 --> 00:29:12,166
Bisakah kita berangkat?
519
00:29:12,875 --> 00:29:14,083
- Ayo pergi.
- Terima kasih Tuhan.
520
00:29:20,750 --> 00:29:22,208
Apakah Anda di sini untuk kosmetik?
521
00:29:22,291 --> 00:29:23,250
apakah kamu serius
522
00:29:23,750 --> 00:29:26,458
Nah, ke butik Anda
gaji tahunan saya tidak cukup.
523
00:29:26,541 --> 00:29:29,125
Dan semuanya ada di sini. Dan pilihannya normal.
524
00:29:29,791 --> 00:29:31,125
Lihat betapa kerennya itu!
525
00:29:32,291 --> 00:29:35,500
Baiklah. Numo, tunjukkan padaku apa yang ada di sini.
526
00:29:46,083 --> 00:29:47,333
Saya suka yang ini.
527
00:29:47,416 --> 00:29:50,333
Tapi saya tidak pernah membeli
karena dia tidak bisa memutuskan warnanya.
528
00:29:50,416 --> 00:29:52,291
Jika Anda menyukainya, Anda harus mengambilnya.
529
00:29:52,791 --> 00:29:54,541
Ngomong-ngomong, pilihan yang bagus.
530
00:29:59,166 --> 00:30:02,416
Masalahmu bukan pada laki-laki.
Kamu hanya takut untuk menunjukkan jati dirimu yang sebenarnya.
531
00:30:02,500 --> 00:30:04,250
Tapi tidak ada apa-apa. Kami akan memperbaikinya.
532
00:30:07,208 --> 00:30:09,041
Ngomong-ngomong, warnanya sejuk.
533
00:30:09,916 --> 00:30:11,583
Aku akan mendapatkan satu untuk diriku sendiri juga.
534
00:30:13,416 --> 00:30:14,333
Kelas!
535
00:30:15,833 --> 00:30:17,583
Nah, apakah Anda siap untuk perubahan?
536
00:30:17,666 --> 00:30:18,666
Mereka mengejar
537
00:31:09,458 --> 00:31:12,458
Sekarang kita akan belajar
berjalan dengan indah, spektakuler.
538
00:31:15,750 --> 00:31:17,416
Kecantikan... Kecantikan!
539
00:31:17,500 --> 00:31:19,041
Tiga, empat...
540
00:31:20,208 --> 00:31:21,208
Iya!
541
00:31:21,291 --> 00:31:23,375
Mudah Mudah
542
00:32:26,125 --> 00:32:26,958
Selamat.
543
00:32:28,208 --> 00:32:30,208
- Dan dimana gadis-gadis itu?
- Saya tidak tahu, saya bukan ibu mereka.
544
00:32:30,291 --> 00:32:31,291
Mari kita mulai.
545
00:32:32,125 --> 00:32:33,166
- Roma.
- Ya.
546
00:32:33,250 --> 00:32:35,000
- Apakah ada sesuatu yang mengejutkan?
- Ya, tentu saja.
547
00:32:35,791 --> 00:32:37,958
Saya memilih versi klasik untuk presentasi.
548
00:32:38,041 --> 00:32:40,000
Ini adalah air premium dalam gelas. Keuntungan murni.
549
00:32:40,083 --> 00:32:43,041
Target audiensnya adalah masyarakat
dengan pendapatan di atas rata-rata,
550
00:32:43,125 --> 00:32:46,125
yang membeli lebih dari sekedar air,
dan perasaan eksklusivitas diri sendiri.
551
00:32:46,208 --> 00:32:49,916
Karena seperti yang kita tahu
kita sekarang hidup di zaman kebutaan spanduk,
552
00:32:50,000 --> 00:32:52,250
sekitar 70% orang
553
00:32:52,333 --> 00:32:55,791
tidak membedakan komunikasi merek,
karena mereka melapisi makna
554
00:32:55,875 --> 00:32:58,083
dan terkadang Anda hanya membutuhkan sebuah produk. Oleh karena itu...
555
00:32:59,250 --> 00:33:00,916
Mohon maafkan saya karena terlambat.
556
00:33:01,000 --> 00:33:01,833
Dan dimana Sonya?
557
00:33:10,083 --> 00:33:11,541
- Wah...
- Senyum.
558
00:33:14,291 --> 00:33:15,333
Senyum!
559
00:33:19,083 --> 00:33:20,583
Apa, kita punya yang baru?
560
00:33:20,666 --> 00:33:23,375
- Tapi ini Irka...
- Apa itu Irka?
561
00:33:23,458 --> 00:33:25,750
Ini Sonia! Sonia!
562
00:33:26,416 --> 00:33:27,958
- Roma...
- Iya.
563
00:33:28,041 --> 00:33:30,250
Selanjutnya, kami memiliki poster minimalis.
564
00:33:30,333 --> 00:33:33,208
Digital: Ini akan menjadi serangkaian materi iklan
masing-masing sepuluh detik.
565
00:33:33,291 --> 00:33:36,958
Komunikasi ditutup
pada kualitas tinggi dan kesederhanaan produk.
566
00:33:37,041 --> 00:33:39,625
Kami memutar titik kontak offline. Itu saja.
567
00:33:41,500 --> 00:33:43,916
Maafkan aku, tolong. Beri aku pisangku.
568
00:33:44,000 --> 00:33:45,416
Nah, apa yang kamu lempar...
569
00:33:45,500 --> 00:33:47,541
Bagus sekali. Bidang...
570
00:33:47,625 --> 00:33:49,250
Ya, tentu saja.
571
00:33:49,916 --> 00:33:50,833
Terima kasih.
572
00:33:50,916 --> 00:33:52,875
Halo, Sonia. Kamu tampak hebat.
573
00:33:52,958 --> 00:33:55,125
Kami memesan mobil kemarin.
574
00:33:55,208 --> 00:33:57,166
Dengan serius? Bagaimana kamu melakukannya?
575
00:33:57,250 --> 00:33:58,375
Aplikasi di telepon.
576
00:33:59,333 --> 00:34:02,333
Saya terkesan, namun terkesan tidak menyenangkan.
577
00:34:03,666 --> 00:34:07,458
Ini Kyiv biasa, tempat parkirnya seperti unicorn —
578
00:34:07,541 --> 00:34:09,500
semua orang telah mendengar tentang dia, tetapi tidak ada seorang pun yang pernah melihatnya.
579
00:34:09,583 --> 00:34:12,500
Dan inilah cara perusahaan mengatasi masalah ini:
580
00:34:13,000 --> 00:34:15,750
Anda menekan tombol dan mobil tiba.
581
00:34:16,250 --> 00:34:19,791
semuanya berfungsi
sampai pengemudi mulai berbicara.
582
00:34:19,875 --> 00:34:21,375
Lalu yang paling menarik.
583
00:34:21,458 --> 00:34:25,333
Dalam sepuluh menit perjalanan
Saya mempelajari seluruh biografi pengemudi ini.
584
00:34:25,416 --> 00:34:30,041
Dia adalah seorang seniman stand-up dan psikolog,
pengusaha dalam skala besar...
585
00:34:30,125 --> 00:34:33,791
Namun dia mengucapkan kata-kata yang paling penting:
586
00:34:33,875 --> 00:34:36,833
“Minggir, jangan khawatir.”
587
00:34:38,125 --> 00:34:40,791
Dan saya tertukar.
588
00:34:41,500 --> 00:34:44,000
Saya pikir layanan ini bukan tentang mobil,
589
00:34:44,083 --> 00:34:49,000
dan tentang perasaan seperti itu
kamu tahu, tanpa beban.
590
00:34:49,083 --> 00:34:52,125
Di kota yang lebih mudah mengalami gangguan saraf,
591
00:34:52,208 --> 00:34:53,458
daripada mencari tempat parkir
592
00:34:53,958 --> 00:34:57,291
prinsip ini harus selalu berlaku:
593
00:34:57,375 --> 00:35:00,458
“Minggir, jangan khawatir.”
594
00:35:00,541 --> 00:35:02,083
Tidak, itu sebenarnya keren.
595
00:35:02,166 --> 00:35:04,625
- Setidaknya kirimkan ke klien besok.
- Dengan serius?
596
00:35:09,791 --> 00:35:11,416
Sejujurnya, apakah Anda sendiri yang memikirkannya?
597
00:35:11,500 --> 00:35:12,416
Sonia membantu.
598
00:35:14,166 --> 00:35:15,041
Terima kasih, Sonia.
599
00:35:16,625 --> 00:35:18,041
- Bagus sekali.
- Terima kasih.
600
00:35:18,958 --> 00:35:19,958
Oh...
601
00:35:25,250 --> 00:35:26,583
Seseorang tidak dapat melakukan apapun sendirian.
602
00:35:28,791 --> 00:35:30,666
Seseorang selalu membutuhkan orang lain,
603
00:35:32,208 --> 00:35:34,250
pada siapa kamu dapat melipatgandakan dirimu sendiri,
604
00:35:34,875 --> 00:35:38,041
untuk siapa puisi layak ditulis.
605
00:35:39,083 --> 00:35:41,333
Kedua presentasinya bagus, mari kita lanjutkan pekerjaan kita.
606
00:35:44,541 --> 00:35:46,250
Kamu sangat mirip dengan ibuku.
607
00:35:52,750 --> 00:35:53,583
Terima kasih.
608
00:35:59,625 --> 00:36:00,500
Lagu keren.
609
00:36:02,250 --> 00:36:04,250
- Apa?
- Menurutku, lagu yang keren.
610
00:36:04,333 --> 00:36:06,583
Ah... Ya. Favorit saya
611
00:36:06,666 --> 00:36:07,583
Dan saya...
612
00:36:07,666 --> 00:36:09,625
- Tunggu.
- Ya, aku memegangnya.
613
00:36:18,125 --> 00:36:19,458
Cantik sekali.
614
00:36:19,541 --> 00:36:20,583
Apakah terjadi sesuatu?
615
00:36:22,375 --> 00:36:23,916
Ayah akan menikah.
616
00:36:24,625 --> 00:36:27,583
Saya diundang ke pembukaan
kantor baru perusahaanku...
617
00:36:27,666 --> 00:36:29,166
Kelas! Selamat!
618
00:36:29,708 --> 00:36:30,541
Ugh...
619
00:36:31,250 --> 00:36:32,083
Dan mungkin...
620
00:36:34,000 --> 00:36:34,833
Untuk kopi...
621
00:36:47,875 --> 00:36:48,708
halo
622
00:36:49,916 --> 00:36:52,000
Zaya, halo. Kamu ada di mana?
623
00:37:01,541 --> 00:37:02,708
Apa yang kamu lakukan di sini?
624
00:37:05,458 --> 00:37:07,083
Saya mengantar Oksana dan Maya.
625
00:37:09,500 --> 00:37:10,333
PADA!
626
00:37:11,166 --> 00:37:12,708
Savchenki merayakannya lagi.
627
00:37:12,791 --> 00:37:14,666
Kami akan berdansa dengan mereka sampai pagi.
628
00:37:15,500 --> 00:37:18,291
Nah, mengapa tidak merayakannya.
Kami selamat malam, itu sudah bagus...
629
00:37:20,916 --> 00:37:23,083
Dan bagi sebagian orang, saya mengerti, itu tidak menyenangkan.
630
00:37:23,166 --> 00:37:24,666
Tidak apa-apa, aku baik-baik saja.
631
00:37:26,500 --> 00:37:29,541
Roma, seseorang tidak bisa melakukan apapun sendirian.
632
00:37:31,875 --> 00:37:33,791
Seseorang selalu membutuhkan orang lain.
633
00:37:34,708 --> 00:37:36,750
Hari ini adalah kedua kalinya Izdrik dikutip...
634
00:37:37,250 --> 00:37:38,750
Ya, kamu selalu menyukai puisi.
635
00:37:39,958 --> 00:37:40,791
Roma,
636
00:37:41,708 --> 00:37:43,125
jangan menutup diri dari orang lain.
637
00:37:44,125 --> 00:37:45,041
Jadi lebih sulit.
638
00:37:46,833 --> 00:37:47,666
Apakah kamu pergi?
639
00:37:48,666 --> 00:37:49,708
maukah kamu duduk bersamaku
640
00:37:51,708 --> 00:37:52,541
Ugh...
641
00:37:56,291 --> 00:37:58,333
Mari kita diam, mari kita tarik nafas.
642
00:38:06,333 --> 00:38:07,666
Salam. Ini untukmu.
643
00:38:07,750 --> 00:38:08,916
"Mimpi Indah"?
644
00:38:10,041 --> 00:38:10,875
apakah kamu gila
645
00:38:11,500 --> 00:38:12,375
Apa, malam yang sulit?
646
00:38:12,458 --> 00:38:15,333
Oh, hidup yang sulit... Kepalanya terbelah.
647
00:38:18,583 --> 00:38:19,625
Teman-teman terkasih!
648
00:38:19,708 --> 00:38:22,333
Baiklah, ayo kita pukul? Saya bahkan akan mengatakan, banjir.
649
00:38:22,416 --> 00:38:25,041
Perusahaan periklanan kami "Strumok" —
sepuluh tahun
650
00:38:26,500 --> 00:38:28,250
"Strig Emas 2015".
651
00:38:28,333 --> 00:38:30,250
Selamat pagi! Apakah saya melewatkan sesuatu?
652
00:38:30,333 --> 00:38:32,833
Kemana kamu pergi, Tanya?
Dan sebenarnya ada apa denganmu?
653
00:38:32,916 --> 00:38:33,875
Apa ini?
654
00:38:34,458 --> 00:38:37,083
Saya mungkin juga menginginkan efek wow.
Apa, semua orang bisa, tapi saya tidak bisa?
655
00:38:37,166 --> 00:38:38,041
Wah, Tanya.
656
00:38:38,875 --> 00:38:40,458
Singkatnya, liburan adalah hari jadi.
657
00:38:40,541 --> 00:38:41,833
Mark, kamu punya makanan.
658
00:38:41,916 --> 00:38:43,250
Ilya, minuman keras.
659
00:38:43,333 --> 00:38:46,458
Saya membutuhkan efek wow Anda.
Penting untuk memikat satu bintang.
660
00:38:46,541 --> 00:38:47,666
Saya bisa melakukan itu.
661
00:38:52,208 --> 00:38:53,458
Serhiy Yevhenovich, dan anggarannya?
662
00:38:53,541 --> 00:38:54,708
Aku tidak bisa mendengarmu, Tanya.
663
00:38:55,375 --> 00:38:56,791
Saya bilang, ada anggaran?!
664
00:38:57,583 --> 00:38:58,833
Serhii Yevhenovich, anggaran...
665
00:39:00,083 --> 00:39:02,333
- Bagaimana dengan aturan berpakaiannya?
- Fauna...
666
00:39:03,208 --> 00:39:04,333
Oke...
667
00:39:07,041 --> 00:39:08,125
Baiklah, Markus,
668
00:39:10,291 --> 00:39:11,791
apakah aku mirip ibumu?
669
00:39:12,833 --> 00:39:14,083
Apakah Anda bertengkar dengan suami Anda?
670
00:39:23,000 --> 00:39:25,333
Teman-teman... Pernahkah Anda melihatnya?
671
00:39:25,416 --> 00:39:27,583
Ya, berhenti, turun!
672
00:39:27,666 --> 00:39:28,916
- Wah!
- Polina!
673
00:39:29,500 --> 00:39:30,458
Apa yang akan kamu lakukan?
674
00:39:30,541 --> 00:39:31,375
Bisakah kamu mendengarku?
675
00:39:31,458 --> 00:39:33,250
Ini Polina!
676
00:39:33,333 --> 00:39:36,875
Saya Polina Terytenko, orang yang sulit...
677
00:39:36,958 --> 00:39:38,166
Kamu temperamental...
678
00:39:38,250 --> 00:39:39,541
Berikan di sini!
679
00:39:39,625 --> 00:39:40,958
Tunggu! Berikan di sini!
680
00:39:44,916 --> 00:39:46,875
Anda tunggu, pegang teleponnya!
681
00:39:46,958 --> 00:39:48,416
Mark, pegang teleponnya!
682
00:39:48,500 --> 00:39:49,791
Mark, berikan padaku. Terima kasih.
683
00:39:53,000 --> 00:39:54,541
Ya Tuhan, kamu brengsek.
684
00:39:54,625 --> 00:39:55,791
Ada apa denganmu, ya?
685
00:39:57,750 --> 00:40:00,583
Berengsek! Seluruh efek wow hancur...
686
00:40:00,666 --> 00:40:01,500
apakah semuanya baik-baik saja
687
00:40:02,583 --> 00:40:05,791
Saya sangat berterima kasih kepada Anda.
Dia berenang sedikit di belakang pelampung.
688
00:40:05,875 --> 00:40:07,208
Ini terjadi.
689
00:40:09,375 --> 00:40:10,500
maaf
690
00:40:16,666 --> 00:40:19,250
Sergei Yevgenovich!
Beberapa kata untuk generasi mendatang.
691
00:40:19,333 --> 00:40:21,208
Apa aturan berpakaiannya? Saya bertanya dalam warna hitam!
692
00:40:21,291 --> 00:40:23,125
Hamil dan berkulit hitam? Ini pertanda buruk.
693
00:40:23,208 --> 00:40:24,666
- Siapa yang memberitahumu?
- kata nenek.
694
00:40:24,750 --> 00:40:27,625
- Anak-anak bisa terlahir sedih.
- Aku akan berbicara dengan nenekmu...
695
00:40:29,041 --> 00:40:30,041
Dia meninggal.
696
00:40:30,125 --> 00:40:31,500
maaf Dan di mana tuan rumahnya?
697
00:40:31,583 --> 00:40:33,625
dia menelepon
sekarang akan terjadi, semuanya terkendali.
698
00:40:36,083 --> 00:40:37,041
Dan saya sudah di sini!
699
00:40:37,750 --> 00:40:38,875
Selamat malam.
700
00:40:42,708 --> 00:40:43,958
Salam...
701
00:40:48,750 --> 00:40:49,750
Halo...
702
00:40:50,583 --> 00:40:52,333
- Oh!
- Oh!
703
00:40:53,625 --> 00:40:55,083
Ah... Ah!
704
00:40:56,916 --> 00:40:57,750
siapa kamu
705
00:40:58,500 --> 00:40:59,500
siapa aku
706
00:41:00,250 --> 00:41:02,916
Animator untuk liburan anak-anak!
707
00:41:05,458 --> 00:41:06,708
Apa itu liburan anak-anak?
708
00:41:06,791 --> 00:41:10,333
Sekolah "Strumochok", perayaan
untuk anak laki-laki berusia 10 tahun bernama Oscar.
709
00:41:10,416 --> 00:41:13,125
ulang tahun kesepuluh
perusahaan periklanan "Strumochok".
710
00:41:13,833 --> 00:41:14,958
Pesta dengan gaya "Oscar"!
711
00:41:15,041 --> 00:41:16,500
- Tanya!
-Tanya...
712
00:41:19,416 --> 00:41:23,041
Yah, mungkin aku tidak menjelaskan sesuatu dengan benar, tapi...
713
00:41:23,125 --> 00:41:26,625
Tanpa tapi! Temukan orang lain, segera!
714
00:41:27,500 --> 00:41:28,583
Maaf.
715
00:41:28,666 --> 00:41:30,458
Tunggu sebentar. Sergei Evgenovich!
716
00:41:31,875 --> 00:41:36,166
Ini adalah satu-satunya pilihan yang tersedia
sesuai anggaran kami... Ya...
717
00:41:38,166 --> 00:41:41,083
Sayang! Maaf, saya akan membantu Anda.
718
00:41:41,166 --> 00:41:43,208
- Di mana ruang ganti kita, Tanya?
- Di sana.
719
00:41:43,291 --> 00:41:44,125
di belakangku
720
00:41:45,958 --> 00:41:47,125
Tandai!
721
00:41:48,250 --> 00:41:49,083
Kode berpakaian?
722
00:41:50,750 --> 00:41:52,416
Aku lupa... Kaus hitam...
723
00:41:53,958 --> 00:41:54,958
Hitam dan putih...
724
00:41:55,041 --> 00:41:56,083
Apakah kamu membawa semuanya?
725
00:41:56,166 --> 00:41:59,208
Ya.
Salad, manisan, pai, pangsit.
726
00:41:59,291 --> 00:42:01,083
- Ibu memasak sendiri.
- Sangat bagus.
727
00:42:02,125 --> 00:42:03,666
Apa? Sesuai anggaran.
728
00:42:04,833 --> 00:42:05,833
Saya perlu minum.
729
00:42:09,541 --> 00:42:11,541
Tenang saja, semuanya terkendali.
730
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
Bartender!
731
00:42:18,125 --> 00:42:18,958
Elia?
732
00:42:19,041 --> 00:42:19,958
ITU TERJADI
733
00:42:20,041 --> 00:42:21,166
Bagaimana kamu menyukainya?
734
00:42:22,958 --> 00:42:24,250
Semuanya sesuai anggaran.
735
00:42:26,791 --> 00:42:27,875
Tuangkan aku sesuatu untuk diminum.
736
00:42:27,958 --> 00:42:32,375
Serhiy Yevhenovich, sayang,
apa yang kamu khawatirkan, aku akan mengaturnya.
737
00:42:35,375 --> 00:42:36,208
Apakah Zibrov sudah tiba?
738
00:42:38,041 --> 00:42:40,041
Tentu saja. saya tiba
739
00:42:40,125 --> 00:42:43,416
Pavlo Mykolayovych Zibrov berbaikan
740
00:42:43,500 --> 00:42:46,125
lima puluh tujuh tahun kelahirannya. Di sana.
741
00:42:47,000 --> 00:42:48,708
Menyiapkannya, ya...
742
00:42:52,000 --> 00:42:52,958
Tuangkan padanya.
743
00:42:58,250 --> 00:43:00,166
Sergei Yevgenovich!
744
00:43:08,333 --> 00:43:11,125
Serhii Yevhenovich, Yang Mulia.
745
00:43:11,625 --> 00:43:13,208
Zibrov memiliki perusahaan korporat lain.
746
00:43:13,291 --> 00:43:17,833
Dan Mark — dia menempati posisi kedua
kompetisi regional doppelgänger Zibrov.
747
00:43:17,916 --> 00:43:18,750
Ngomong-ngomong, di mana?
748
00:43:19,250 --> 00:43:20,291
Di Bila Tserkva.
749
00:43:20,375 --> 00:43:24,083
Meski hanya ada dua peserta...
Tapi ibu sangat menyukainya.
750
00:43:24,750 --> 00:43:27,250
Dia akan bernyanyi mengikuti soundtrack,
tak seorang pun akan menyadarinya.
751
00:43:32,833 --> 00:43:37,250
Sekarang. Saya hanya tidak punya yang pertama
orang tua gugup sebelum penampilan anak mereka.
752
00:43:37,791 --> 00:43:39,916
Numo, numo... Ups! Berhenti!
753
00:43:42,041 --> 00:43:44,625
Yang terpenting, sesuai anggaran!
754
00:43:44,708 --> 00:43:45,833
Bagus sekali!
755
00:43:48,166 --> 00:43:50,000
Tolong buatkan aku bunga Daisy.
756
00:43:50,083 --> 00:43:51,500
Apakah kamu ingin bunga aster?
757
00:43:51,583 --> 00:43:53,166
Aku akan membuatkan "Daisy" untukmu sekarang.
758
00:43:56,541 --> 00:43:58,875
Ilyusha, dimana yang baru? Apakah kamu memberitahu mereka?
759
00:43:58,958 --> 00:44:00,541
Jelas sekali apa yang saya katakan kepada mereka.
760
00:44:05,791 --> 00:44:06,958
PADA!
761
00:44:09,583 --> 00:44:10,416
Trik keren.
762
00:44:11,791 --> 00:44:13,083
- Berengsek.
- Apakah itu kencing?
763
00:44:13,166 --> 00:44:14,250
Pergilah ke neraka sendiri. Pada...
764
00:44:17,375 --> 00:44:19,083
- Apa, dan dimana Polina?
- Polina!
765
00:44:24,166 --> 00:44:25,000
Berengsek!
766
00:44:25,083 --> 00:44:26,791
Beginilah caraku pergi pada kencan pertama.
767
00:44:27,791 --> 00:44:28,958
Apakah semua orang tertawa?
768
00:44:30,541 --> 00:44:31,541
Juga ekor.
769
00:44:36,666 --> 00:44:39,375
PERINGATAN! PERINGATAN!
770
00:44:39,458 --> 00:44:43,750
Kami memulai malam perayaan kami.
771
00:44:43,833 --> 00:44:46,083
Saya ingin mengucapkan selamat
772
00:44:46,916 --> 00:44:49,291
kamu cantik sekali
773
00:44:49,375 --> 00:44:52,041
tim pendidik yang luar biasa...
774
00:44:52,666 --> 00:44:53,500
ya Tuhan...
775
00:44:53,583 --> 00:44:55,166
Pengiklan
776
00:44:55,250 --> 00:44:58,916
Dan undang manajer untuk berbicara,
777
00:44:59,000 --> 00:45:02,291
direktur "Strumochka" Serhiy.
778
00:45:02,375 --> 00:45:07,291
Mari kita semua berkumpul! Ayo - Sergei!!!
779
00:45:07,916 --> 00:45:10,000
- Sergei!!!
- Sergei!!!
780
00:45:10,083 --> 00:45:12,916
Ah, lebih keras lagi, dia tidak bisa mendengar kita.
781
00:45:13,000 --> 00:45:16,958
- Sergei!
- Sergei!!!
782
00:45:17,625 --> 00:45:19,958
- Sergei!
- Sergei!
783
00:45:23,000 --> 00:45:26,333
tidak apa-apa
Aku akan menunggu, dan kamu bicara. Angkat bicara!
784
00:45:26,416 --> 00:45:28,208
ya Tuhan Sonia, ayo pergi, maukah kamu membantu.
785
00:45:28,291 --> 00:45:29,250
Ayo juga.
786
00:45:33,750 --> 00:45:34,583
"Aliran"...
787
00:45:37,541 --> 00:45:38,625
"Aliran"...
788
00:45:40,000 --> 00:45:41,041
dengan tenang
789
00:45:41,125 --> 00:45:43,000
...sepuluh tahun yang lalu hanyalah...
790
00:45:44,958 --> 00:45:45,875
sebuah ide di atas kertas.
791
00:45:46,791 --> 00:45:47,625
Rum!
792
00:45:49,041 --> 00:45:50,125
Salam.
793
00:45:50,208 --> 00:45:52,500
Tidak menyangka akan bertemu denganmu di sini.
794
00:45:54,666 --> 00:45:58,416
Dan ini pacar baruku dan pasangan baruku.
795
00:45:59,333 --> 00:46:00,416
Tidak sekarang...
796
00:46:00,916 --> 00:46:03,583
Dan ini milikku
mantan pacar dan mantan pasangan.
797
00:46:03,666 --> 00:46:04,500
Halo ya?
798
00:46:06,250 --> 00:46:08,000
Dan di sini kita melompat ke "pesaing"
799
00:46:08,083 --> 00:46:09,583
lihatlah kegagalan ini.
800
00:46:10,583 --> 00:46:12,125
Apakah kamu bekerja di sini?
801
00:46:13,916 --> 00:46:14,958
Ya, saya bekerja.
802
00:46:15,041 --> 00:46:17,541
Dan kami juga mengadakan pesta di sebelah.
803
00:46:17,625 --> 00:46:19,625
Nah, soal pembukaan kantor baru.
804
00:46:20,125 --> 00:46:22,750
Apakah Anda menerima undangan ke pesta perusahaan?
805
00:46:24,333 --> 00:46:25,333
Ya, saya mengerti.
806
00:46:25,916 --> 00:46:27,125
Dan kita akan memiliki Zibrov.
807
00:46:27,958 --> 00:46:30,708
Hidup ini singkat.
808
00:46:30,791 --> 00:46:32,000
Seni itu abadi.
809
00:46:34,916 --> 00:46:36,541
Kata-kata yang indah.
810
00:46:36,625 --> 00:46:40,125
Saya tidak mengada-ada, itu Leonardo da Vinci.
811
00:46:40,208 --> 00:46:42,958
Ini dia, sayang! Dan aku mencarimu.
812
00:46:44,166 --> 00:46:45,250
Halo semuanya!
813
00:46:45,333 --> 00:46:46,375
Salam.
814
00:46:46,458 --> 00:46:48,041
Saya Polina, tunangan Roman.
815
00:46:48,791 --> 00:46:49,625
Selamat.
816
00:46:49,708 --> 00:46:50,916
- Terima kasih.
- Terima kasih.
817
00:46:51,833 --> 00:46:53,458
Bolehkah aku pamer sedikit?
818
00:46:55,916 --> 00:46:57,125
Apakah itu benar-benar indah?!
819
00:46:57,208 --> 00:46:59,291
Ya, wanita terbaik memiliki perhiasan terbaik!
820
00:47:02,208 --> 00:47:04,916
Apa? Tapi kami akan memiliki Zibrov, apa yang kamu lakukan!
821
00:47:08,125 --> 00:47:10,750
Pidato yang luar biasa, saya…
822
00:47:10,833 --> 00:47:11,750
Bukan itu saja.
823
00:47:14,666 --> 00:47:15,791
"Aliran"...
824
00:47:16,916 --> 00:47:19,458
Terima kasih Itu tidak terduga. Dan...
825
00:47:20,291 --> 00:47:21,458
Dan bagus. Kebenaran.
826
00:47:21,541 --> 00:47:25,291
Nah, kamu juga mengejutkanku di kantor.
Itu sebabnya saya memutuskan untuk tidak terus berhutang.
827
00:47:26,458 --> 00:47:30,083
Terima kasih Sederhana saja
terdengar seperti roti panggang yang indah.
828
00:47:30,166 --> 00:47:31,166
Bukan itu saja.
829
00:47:36,500 --> 00:47:39,833
Dan "Strumok" adalah bintang utama kami saat ini.
830
00:47:42,000 --> 00:47:46,083
Tapi sayangnya, kebetulan itu terjadi.
tidak semua bintang selaras hari ini.
831
00:47:46,166 --> 00:47:49,541
Ya, beritahu saya, ini adalah keduanya
Apakah gadis-gadis glamor itu memeras Zibrov dari kita?
832
00:47:49,625 --> 00:47:54,083
Saya memiliki akses ke kantor perusahaan mereka
mail dan saya tahu di mana mereka merayakannya.
833
00:47:54,750 --> 00:47:56,000
Kenapa kamu diam saja, ikanku?
834
00:47:56,083 --> 00:47:57,083
di belakangku
835
00:47:57,166 --> 00:48:00,500
Tidak ada, tidak ada, itu terjadi.
836
00:48:01,166 --> 00:48:03,583
Itu masih merupakan roti panggang yang indah.
837
00:48:03,666 --> 00:48:06,875
Terlihat bahwa itu sangat menyakitimu, Sergey.
838
00:48:06,958 --> 00:48:11,333
Mari kita makan roti panggang yang indah ini
839
00:48:11,416 --> 00:48:13,000
ayo angkat gelas kita!
840
00:48:14,125 --> 00:48:15,166
Saya perlu minum.
841
00:48:16,041 --> 00:48:17,083
Silakan.
842
00:48:17,166 --> 00:48:20,708
Dan kami melanjutkan malam kami,
843
00:48:20,791 --> 00:48:23,500
dan sekarang kami akan bersamamu
844
00:48:23,583 --> 00:48:27,000
kontes yang menyenangkan disebut
845
00:48:27,083 --> 00:48:30,208
"Kembangkan gelembung besar!"
846
00:48:37,416 --> 00:48:39,958
Tolong, silakan datang ke sini.
Maaf atas ketidaknyamanan ini. Di sini...
847
00:48:42,041 --> 00:48:44,000
Ah, kamu terjatuh!
848
00:48:44,541 --> 00:48:46,708
- Hai! Siapa kamu?!
- Siapa kamu?!
849
00:48:46,791 --> 00:48:49,166
Ini Mark... Mark, ada tugas khusus untukmu.
850
00:48:50,250 --> 00:48:52,000
- Oke!
- Apa yang kamu! Mereka akan membakarku di sana!
851
00:48:52,083 --> 00:48:53,875
- Jangan bakar!
- Jangan menjadi penyihir, kamu tidak akan terbakar!
852
00:48:54,458 --> 00:48:57,166
- Aku benci itu!!!
- Semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja.
853
00:48:57,250 --> 00:48:58,583
Fokus padaku! Fokus padaku!
854
00:49:05,000 --> 00:49:06,625
Dan sekarang
855
00:49:06,708 --> 00:49:09,791
bintang malam kami
856
00:49:09,875 --> 00:49:13,541
legenda - Pavlo Zibrov!
857
00:49:15,500 --> 00:49:16,541
Terima kasih terima kasih.
858
00:49:18,625 --> 00:49:19,583
Itu dia!
859
00:49:21,000 --> 00:49:22,583
Itu dia! Itu dia!
860
00:49:22,666 --> 00:49:24,083
Tapi begitu!
861
00:49:24,958 --> 00:49:26,125
Ini Paulus!
862
00:49:26,208 --> 00:49:27,416
Ini dia, begitu!
863
00:49:36,000 --> 00:49:37,041
Dan kumis!
864
00:49:46,541 --> 00:49:47,666
Dia bersama kita!
865
00:50:07,916 --> 00:50:09,916
...Aku juga memahami teman-temanku...
866
00:50:11,041 --> 00:50:14,708
...Dan dia tahu bagaimana memaafkan musuhnya
Karena ayah baptisku...
867
00:50:22,083 --> 00:50:24,000
Aku tidak bisa melihat tanganmu!
868
00:50:26,708 --> 00:50:28,625
Tendangan bebas "Strumochok"!
869
00:50:42,458 --> 00:50:43,916
Datanglah kepada kami!
870
00:51:10,333 --> 00:51:11,333
...Wanita!
871
00:51:16,000 --> 00:51:19,666
...Karena dia adalah ayah baptisku
Lalu Khreshchatyk, lalu Khreshchatyk...
872
00:51:34,458 --> 00:51:36,166
Sampo!
873
00:51:36,250 --> 00:51:37,791
Ya, di mana jusku? DAN! ini dia
874
00:51:39,333 --> 00:51:41,416
Jadi kamu adalah emasku! Tahukah kamu siapa kamu?
875
00:51:41,500 --> 00:51:43,541
Kamu, tahukah kamu siapa dirimu?!
876
00:51:43,625 --> 00:51:44,916
Kami adalah "Strumok!"
877
00:51:45,000 --> 00:51:47,541
Tahukah kamu siapa dirimu?! Anda adalah tim!!!
878
00:51:47,625 --> 00:51:49,208
"Sungai kecil!"
879
00:51:50,250 --> 00:51:51,958
Berhenti! Berhenti, hentikan Sekarang.
880
00:51:53,166 --> 00:51:55,625
- Ya, ayolah.
- Bidang.
881
00:51:56,208 --> 00:51:59,375
Tim "Strumok"!!!
882
00:52:00,875 --> 00:52:02,541
- Dan aku bersamamu!
- Dia bersama kita, dia milik kita!
883
00:52:03,125 --> 00:52:03,958
Kita!
884
00:52:09,625 --> 00:52:10,916
Ah, aku belum kemana-mana...
885
00:52:17,416 --> 00:52:18,500
dalam "Strumochok!"
886
00:52:23,583 --> 00:52:25,916
Saya hampir terkoyak di sana.
887
00:52:26,000 --> 00:52:29,916
Einstein kamu adalah emasku! Semuanya relatif!
888
00:52:31,458 --> 00:52:35,583
Nyanyikan Pavlik dalam gambar Zibrov
itu ide yang buruk.
889
00:52:36,166 --> 00:52:38,291
Dengar, ayo pergi ke rumahku, ya?
890
00:52:38,375 --> 00:52:39,208
Ayo ambil foto.
891
00:52:39,291 --> 00:52:42,541
- Entahlah, suamiku iri padaku.
- Aku belum mendengar apa-apa, kita berangkat sekarang.
892
00:52:43,083 --> 00:52:43,916
Tiga atau empat...
893
00:52:44,416 --> 00:52:45,958
{\an8}Ya! dikejar!
894
00:52:46,041 --> 00:52:47,541
{\an8}Aku harus ganti baju lagi.
895
00:52:47,625 --> 00:52:48,708
Siapa yang tahu di mana barang-barangku?
896
00:52:48,791 --> 00:52:51,000
- Ya, saya taksi.
- Ya, dan...
897
00:52:51,083 --> 00:52:52,041
Tim!
898
00:52:53,083 --> 00:52:54,458
Apakah kamu tidak tahu di mana barang-barangku?
899
00:52:57,166 --> 00:52:59,666
...lalu Khreschatyk...
900
00:52:59,750 --> 00:53:00,875
Anak laki-laki tampan!
901
00:53:01,750 --> 00:53:04,708
Pria tampan, aku...
Saya berterima kasih, kamu, kamu luar biasa!
902
00:53:05,416 --> 00:53:06,333
Datang!
903
00:53:08,375 --> 00:53:09,458
Masuk, masuk!
904
00:53:11,375 --> 00:53:14,000
Tapi kenapa lama sekali! Anda bisa melewatkannya!
905
00:53:14,625 --> 00:53:16,208
- Apakah kamu mendengar di mana mereka kencing di sini?
- Di sana.
906
00:53:16,291 --> 00:53:18,750
Wow... Apakah kamu benar-benar tinggal di sini?
907
00:53:18,833 --> 00:53:20,416
Ugh... Suka?
908
00:53:23,416 --> 00:53:25,375
Halo bu, saya akan segera datang.
909
00:53:25,458 --> 00:53:28,916
Oh... Hati-hati ya
Anda tidak akan berhasil untuk kedua kalinya.
910
00:53:29,000 --> 00:53:31,291
apakah kamu mendengar pergi jalan-jalan
911
00:53:31,375 --> 00:53:32,208
Kedua kalinya?
912
00:53:36,708 --> 00:53:39,416
- Bagaimana kalau kita pergi ke teras? Ayo pergi
- Ya, ayo pergi!
913
00:53:39,500 --> 00:53:41,375
- Ayo pergi.
- Itu saja bu, aku akan meneleponmu kembali, bu.
914
00:53:41,458 --> 00:53:42,750
Semuanya, ayah. Ugh.
915
00:53:44,791 --> 00:53:46,916
- Kamu dengar, ada berapa lantai di sana?
- Dua.
916
00:53:47,000 --> 00:53:47,875
Ya...
917
00:53:49,166 --> 00:53:50,166
Apakah tidak ada lift?
918
00:53:57,666 --> 00:54:00,666
Betapa tampannya dia.
919
00:54:02,833 --> 00:54:04,500
Ya. Bagus.
920
00:54:08,666 --> 00:54:11,583
Bagaimana tidak mencintaimu...
921
00:54:11,666 --> 00:54:14,458
Kievku!
922
00:54:18,041 --> 00:54:21,666
Arsitek jahat ini
jelas membenci wanita hamil.
923
00:54:22,166 --> 00:54:23,166
Aku belum dilupakan, kan?
924
00:54:24,583 --> 00:54:27,041
Oho! Mandi?
925
00:54:28,333 --> 00:54:31,125
Dan omong-omong, saya punya sebotol wiski.
aku sedang mencari sekarang.
926
00:54:31,208 --> 00:54:32,666
- Siapa yang minum?
- Aku!
927
00:54:33,166 --> 00:54:34,041
Sekolahku!
928
00:54:34,541 --> 00:54:35,916
Tidak ada apa-apa. Sedikit lagi...
929
00:54:36,000 --> 00:54:38,416
Lihat, kamar mandinya ada di luar!
930
00:54:42,166 --> 00:54:43,125
Halo Bu...
931
00:54:44,208 --> 00:54:45,208
Ups!
932
00:54:50,250 --> 00:54:52,583
PADA! Kacamata! Sebentar!
933
00:54:57,916 --> 00:54:58,916
Ini adalah kesempatanmu.
934
00:55:00,791 --> 00:55:01,625
Sedikit
935
00:55:04,291 --> 00:55:05,333
Namun?
936
00:55:08,041 --> 00:55:09,958
Beberapa lagi.
937
00:55:11,500 --> 00:55:13,333
Wow, wow. Tenang.
938
00:55:14,875 --> 00:55:15,833
Siap?
939
00:55:16,333 --> 00:55:18,208
Ayo, anak kecil, bertarunglah!
940
00:55:30,625 --> 00:55:31,458
apakah semuanya baik-baik saja
941
00:55:36,000 --> 00:55:36,833
Baru!
942
00:55:39,125 --> 00:55:39,958
Ya?
943
00:55:40,708 --> 00:55:41,958
Aku mencintaimu!
944
00:55:42,833 --> 00:55:45,833
Sejak hari pertama,
Bagaimana Anda datang ke kantor kami?
945
00:55:45,916 --> 00:55:48,416
Dan hanya kamu yang mengingat namaku.
946
00:55:49,291 --> 00:55:50,125
Dan kamu?
947
00:55:51,416 --> 00:55:52,375
apa aku
948
00:55:52,958 --> 00:55:54,208
apakah kamu mencintaiku
949
00:55:54,791 --> 00:55:59,375
Nak, aku bukan target audiensmu.
950
00:56:10,583 --> 00:56:11,833
Kejutan!
951
00:56:15,666 --> 00:56:16,583
Enak
952
00:56:16,666 --> 00:56:18,041
Orang-orang! Kami sedang mengisi!
953
00:56:18,125 --> 00:56:19,500
Zaya! Wow!
954
00:56:20,250 --> 00:56:21,125
Salam!
955
00:56:21,208 --> 00:56:23,041
Anda menulis "Ke pangkalan", dan inilah kami.
956
00:56:31,916 --> 00:56:34,041
Wah… Ada apa ya animator?
957
00:56:35,833 --> 00:56:37,875
Wow... Panas sekali.
958
00:56:37,958 --> 00:56:41,708
Saya punya tawaran untuk Anda
bersifat intim.
959
00:56:41,791 --> 00:56:45,000
Kekasih, jika lamaran intimmu
sekecil kecerdasanmu
960
00:56:45,083 --> 00:56:46,666
maka aku lebih memilih duduk di sofa.
961
00:56:46,750 --> 00:56:50,541
Ya, semuanya, semuanya, semuanya. Ini adalah teman-teman saya dari tempat kerja.
962
00:56:50,625 --> 00:56:51,791
- Wow!
- Dan ini...
963
00:56:51,875 --> 00:56:54,666
Mandi di luar apartemen ya!
964
00:56:55,500 --> 00:56:58,291
Perut yang luar biasa! Bisakah saya merasakannya?
965
00:56:58,375 --> 00:57:00,166
Dan bibir yang luar biasa! Bisakah saya menyentuhnya?
966
00:57:01,291 --> 00:57:02,125
Kelas!
967
00:57:02,208 --> 00:57:04,666
Zaya, apakah kamu benar-benar bekerja?
968
00:57:04,750 --> 00:57:07,083
Coba tebak! Cobalah juga, Anda akan menyukainya.
969
00:57:07,166 --> 00:57:09,083
Dengan serius? Untuk cucu atau amal?
970
00:57:09,166 --> 00:57:10,208
- Apakah kamu sudah selesai?
- Ya.
971
00:57:10,291 --> 00:57:12,166
Tahukah kamu apa yang ibu tirimu katakan?
972
00:57:12,875 --> 00:57:14,666
Bahwa dia sangat bangga padamu.
973
00:57:25,791 --> 00:57:27,541
Oh... Oh, oh, oh.
974
00:57:27,625 --> 00:57:28,791
- Apa?
- Oh, oh, oh!
975
00:57:29,375 --> 00:57:30,416
Apa? Opo opo?
976
00:57:30,500 --> 00:57:32,500
Menarik... Menarik!
977
00:57:32,583 --> 00:57:34,708
PADA! ada air panas!
978
00:57:42,541 --> 00:57:43,541
bagaimana kabarmu?
979
00:57:44,833 --> 00:57:45,708
Biasanya.
980
00:57:47,875 --> 00:57:48,875
Bolehkah aku datang kepadamu?
981
00:57:48,958 --> 00:57:49,791
Ugh.
982
00:57:58,916 --> 00:58:00,000
Apakah Anda ingin lelucon?
983
00:58:04,625 --> 00:58:05,625
Sekarang.
984
00:58:14,666 --> 00:58:15,833
Itu tidak pernah berhasil.
985
00:58:22,041 --> 00:58:23,041
Teman-teman?
986
00:58:26,000 --> 00:58:26,958
Terbaik.
987
00:58:27,833 --> 00:58:28,833
Saya mengerti.
988
00:58:29,458 --> 00:58:31,166
Pernahkah Anda ditipu?
989
00:58:32,416 --> 00:58:33,583
Jadi semuanya sekaligus?
990
00:58:34,541 --> 00:58:35,541
Ayah.
991
00:58:38,166 --> 00:58:39,041
teman
992
00:58:40,208 --> 00:58:41,375
Teman terbaik.
993
00:58:42,083 --> 00:58:42,958
Bayangkan...
994
00:58:46,041 --> 00:58:49,916
Ayahku pergi
dua tahun lalu ke tahun lain.
995
00:58:52,333 --> 00:58:55,166
Ibu baik-baik saja, tapi aku... aku kewalahan.
996
00:58:55,250 --> 00:58:57,875
Ya, atapku hilang
Saya memulai jam tangan mahal ini
997
00:58:57,958 --> 00:58:59,958
pesta, pakaian, teman.
998
00:59:01,500 --> 00:59:02,791
Dan semua itu atas biaya sang ayah.
999
00:59:04,625 --> 00:59:06,500
Dan itu normal baginya, karena aku diam.
1000
00:59:07,666 --> 00:59:10,625
Dan kemudian saya mengetahuinya
bahwa dia pergi menemui sahabatku.
1001
00:59:15,750 --> 00:59:19,166
Tapi hal yang paling menjijikkan adalah semua orang mengetahuinya
1002
00:59:20,458 --> 00:59:21,333
kecuali aku
1003
00:59:22,583 --> 00:59:23,500
bahkan ibu
1004
00:59:23,583 --> 00:59:25,166
Tidak ada yang mengatakan apa pun kepada saya.
1005
00:59:25,666 --> 00:59:27,916
Saya berumur 33 tahun.
1006
00:59:31,166 --> 00:59:32,958
Ini masalah saya.
1007
00:59:39,250 --> 00:59:40,666
Tapi ini benar-benar sebuah masalah.
1008
00:59:41,875 --> 00:59:44,125
Oke, bagian "Pengkhianatan".
1009
00:59:44,208 --> 00:59:46,500
Saya dulu punya agensi kreatif sendiri.
1010
00:59:46,583 --> 00:59:48,166
Bukan seperti yang ini, tapi yang asli.
1011
00:59:48,250 --> 00:59:52,041
Saya dan mantan saya melakukannya bersama.
1012
00:59:52,916 --> 00:59:57,416
Ya, kamu melihatnya
dan dia dan aku berasal dari sekolah bersama.
1013
00:59:57,500 --> 00:59:58,416
Dan...
1014
01:00:00,666 --> 01:00:01,875
Dan dia meninggalkanku.
1015
01:00:01,958 --> 01:00:03,916
Dan dia membawa semuanya, dan...
1016
01:00:05,083 --> 01:00:06,458
agensi juga. Dan...
1017
01:00:08,833 --> 01:00:11,000
Sekarang saya tinggal di kamar bayi saya.
1018
01:00:11,083 --> 01:00:12,041
Sampah.
1019
01:00:12,125 --> 01:00:12,958
Ugh.
1020
01:00:13,666 --> 01:00:15,833
- Apakah kamu ingin bercanda?
- Ayo.
1021
01:00:20,041 --> 01:00:21,083
Bam!
1022
01:00:24,333 --> 01:00:25,958
Dulu lebih baik.
1023
01:00:26,583 --> 01:00:27,833
Bangun.
1024
01:00:29,250 --> 01:00:30,625
- Rum!
- Hah?
1025
01:00:32,250 --> 01:00:34,000
Dia kehilangan lebih dari kamu.
1026
01:00:37,791 --> 01:00:39,791
Orang-orang... Tanyuha melahirkan di sana...
1027
01:00:40,708 --> 01:00:43,625
Hati-hati...
Tanya, hati-hati, hati-hati, hati-hati...
1028
01:00:43,708 --> 01:00:45,916
- Bagaimana kabarmu?
- Aku... Oh!
1029
01:00:46,000 --> 01:00:48,625
- Ya, apa yang kita lakukan?
- Kita perlu memanggil ambulans.
1030
01:00:48,708 --> 01:00:50,541
Tidak, itu panjang. Anda harus melakukannya sendiri. Siapa yang mengemudi?
1031
01:00:50,625 --> 01:00:52,041
- Aku minum.
- Dan aku juga.
1032
01:00:52,125 --> 01:00:52,958
saya...
1033
01:00:54,916 --> 01:00:57,083
Saya menemukan gerobak dorong!
1034
01:00:58,041 --> 01:00:59,208
Dan apa yang harus kita lakukan?
1035
01:00:59,291 --> 01:01:02,083
- Mark... Aku memintamu sebuah mobil, sebuah mobil.
- Tidak tidak tidak. Berhenti.
1036
01:01:02,166 --> 01:01:03,375
Anda meminta untuk menemukan gerobak dorong!
1037
01:01:03,958 --> 01:01:06,666
- Dengar, ada klinik bagus di dekat sini.
- Ya, ayo muat!
1038
01:01:06,750 --> 01:01:09,458
Bagus. Tanya, hati-hati, tidak ada waktu lagi.
Tanya, ayo, duduk.
1039
01:01:09,541 --> 01:01:12,083
- Tunggu!
- Hati-hati. Ayo pergi, ayo pergi...
1040
01:01:40,833 --> 01:01:42,000
Apa yang terjadi padamu?
1041
01:01:42,083 --> 01:01:44,625
- Tidak ada, semuanya normal.
- Bagaimana kabarmu, Tanya? Dia melahirkan.
1042
01:01:44,708 --> 01:01:46,125
Ya, dia menderita sakit perut yang tajam.
1043
01:01:46,208 --> 01:01:48,666
Itu hanya kolik.
Anda melihat permainan yang saya makan hari ini.
1044
01:01:48,750 --> 01:01:51,833
- Bulan apa?
- Ya, 32, 31 minggu... Apa bedanya?
1045
01:01:51,916 --> 01:01:53,666
Tanya, Tanya, Tanya, tanpa gerakan tiba-tiba.
1046
01:01:53,750 --> 01:01:56,625
USG mendesak,
lulus tes darah dan urin umum,
1047
01:01:56,708 --> 01:01:58,458
memeriksa kadar kolesterol dalam darah.
1048
01:01:58,541 --> 01:02:00,708
- Kamu tidak butuh apa pun.
- Bagus. Ayo lakukan sekarang.
1049
01:02:00,791 --> 01:02:03,458
- Tanya, ini bukan lelucon!
- Aku tidak bercanda, aku baik-baik saja.
1050
01:02:03,541 --> 01:02:04,791
-Tanya...
- Tidak ada gerakan tiba-tiba.
1051
01:02:04,875 --> 01:02:07,250
Pada minggu ke-32, nyeri seperti itu bisa terjadi
1052
01:02:07,333 --> 01:02:10,208
dari peregangan otot yang biasa,
karena pertumbuhan rahim.
1053
01:02:10,291 --> 01:02:13,625
Tapi itu bisa saja terjadi
gejala dari kondisi yang lebih serius.
1054
01:02:13,708 --> 01:02:16,875
Ikanku, kamu pasti melihat bagaimana aku melakukan peregangan
otot hari ini di bawah Zibrov...
1055
01:02:16,958 --> 01:02:18,958
Saat ibuku mengandung aku...
1056
01:02:19,041 --> 01:02:21,083
Apa yang terjadi di sini? Bawa dia ke bangsal!
1057
01:02:21,166 --> 01:02:24,166
Aku tidak akan membiarkan dia pergi! Saya mengambil Sumpah Hipokrates!
1058
01:02:24,250 --> 01:02:27,041
Aku bersumpah pada suamiku
bahwa aku tidak akan berbohong! Dan apa?
1059
01:02:27,125 --> 01:02:31,333
Dan kamu
Saya tidak bersumpah kepada siapa pun untuk tidak berbohong.
1060
01:02:31,416 --> 01:02:34,875
Singkatnya, saya mungkin sedikit berbohong di sana.
1061
01:02:35,833 --> 01:02:38,583
Itu hanya Polya, nah, teman-temanmu, nah, itu...
1062
01:02:38,666 --> 01:02:40,958
Ya, tunggu. Apakah kamu baik-baik saja?
1063
01:02:41,041 --> 01:02:42,666
Ya, aku hanya ingin makan.
1064
01:02:42,750 --> 01:02:45,958
- Oh... Tanya ingin makan.
- Tuhan... Baiklah, hentikan... Ayo.
1065
01:02:46,041 --> 01:02:49,666
Hati-hati, hati-hati, Numo, turun.
Numo berhati-hati.
1066
01:02:49,750 --> 01:02:51,125
- Ada apa dengan tangannya?
- Tidak apa-apa, ayo pergi...
1067
01:02:51,666 --> 01:02:54,666
- Nah, berikan di sini. Coba saya lihat.
- Dimana pelayannya? Beri aku pelayan.
1068
01:02:54,750 --> 01:02:56,166
Maaf.
1069
01:02:56,250 --> 01:02:59,958
Ya... Kita berhenti di situ saja.
1070
01:03:01,000 --> 01:03:02,125
Terima kasih.
1071
01:03:16,416 --> 01:03:18,041
- Dan bagaimana sekarang?
- Aku tidak tahu.
1072
01:03:20,750 --> 01:03:22,333
Saya pikir kita berasal dari dunia yang berbeda.
1073
01:03:22,416 --> 01:03:25,083
Ngomong-ngomong, aku sudah menuliskanmu
dalam status temanmu.
1074
01:03:25,875 --> 01:03:28,916
- Untuk kejelasan.
- Saya ingin mengingatkan Anda tentang hal itu beberapa jam yang lalu
1075
01:03:29,000 --> 01:03:31,375
kamu menuliskanku
dengan status calon suaminya.
1076
01:03:31,458 --> 01:03:32,708
- Untuk kejelasan.
- Bukan itu masalahnya.
1077
01:03:32,791 --> 01:03:35,708
Dan secara umum, ada baiknya Anda memberi tahu
tentang hubungannya dengan ayahnya.
1078
01:03:35,791 --> 01:03:38,041
sekarang saya mengerti
kenapa kamu bertingkah seperti anak kecil
1079
01:03:40,208 --> 01:03:41,083
Pol.
1080
01:03:42,916 --> 01:03:44,000
Itu sangat tulus.
1081
01:03:45,791 --> 01:03:47,958
baiklah tunggu
apakah kamu benar-benar tidak pernah bekerja?
1082
01:03:51,375 --> 01:03:52,291
Dan memang benar
1083
01:03:54,125 --> 01:03:56,041
kerja keren, hanya...
1084
01:03:57,250 --> 01:03:58,416
Aku iri padamu.
1085
01:04:02,166 --> 01:04:03,458
Taksi saya ada di suatu tempat di sana.
1086
01:04:04,291 --> 01:04:05,166
Ya.
1087
01:04:06,250 --> 01:04:07,375
Ya, milikku juga.
1088
01:04:10,916 --> 01:04:13,458
- Baiklah, selamat malam...
- Malam yang sejuk.
1089
01:04:13,541 --> 01:04:14,375
Ya.
1090
01:04:15,541 --> 01:04:16,375
sampai jumpa
1091
01:04:25,750 --> 01:04:29,875
Aneh sekali, kami bersamamu
menghabiskan hampir sepanjang malam
1092
01:04:30,666 --> 01:04:32,583
tapi mereka tidak pernah berciuman.
1093
01:04:34,166 --> 01:04:35,666
Saya belum pernah mengalami hal seperti itu.
1094
01:04:40,250 --> 01:04:42,458
Ya... Sampai mereka berciuman.
1095
01:04:43,041 --> 01:04:44,166
Sampai?
1096
01:04:45,875 --> 01:04:46,708
Ya.
1097
01:04:53,041 --> 01:04:54,041
Rekan yang baik hati...
1098
01:04:55,500 --> 01:04:56,375
Ugh.
1099
01:04:57,791 --> 01:05:00,416
Rekan-rekan yang berencana menikah.
1100
01:05:03,583 --> 01:05:07,291
Saya belum siap menikah dengan pria
dengan siapa aku belum pernah berciuman.
1101
01:05:08,833 --> 01:05:10,666
Dan tiba-tiba aku tidak menyukainya?
1102
01:05:46,291 --> 01:05:47,125
Taksi.
1103
01:05:48,791 --> 01:05:49,708
Ya.
1104
01:05:52,041 --> 01:05:52,916
saya akan pergi
1105
01:05:55,083 --> 01:05:55,916
sampai jumpa
1106
01:06:06,333 --> 01:06:07,625
Saya hanya bingung.
1107
01:06:07,708 --> 01:06:08,666
Apa yang kamu takutkan?
1108
01:06:09,208 --> 01:06:11,125
Saya tidak tahu. Bahwa saya akan berbelok ke tempat yang salah.
1109
01:06:11,208 --> 01:06:14,041
Aku mengerti semua yang ada di kepalaku, tapi...
1110
01:06:15,458 --> 01:06:16,875
Seolah hati tidak mendengarkan.
1111
01:06:16,958 --> 01:06:17,916
saya...
1112
01:06:18,583 --> 01:06:20,541
Saya tidak ingin berkompetisi lagi. Apakah kamu mengerti?
1113
01:06:20,625 --> 01:06:23,000
- Tapi kamu membutuhkan pekerjaan ini.
- Iya.
1114
01:06:24,625 --> 01:06:25,458
Sangat.
1115
01:06:28,375 --> 01:06:30,958
tunggu aku tidak mengerti
dan kalimat ini - saya akan segera merilisnya juga.
1116
01:06:31,041 --> 01:06:33,666
Itukah yang dia maksud?
Siapa yang dia maksud dengan kita?
1117
01:06:33,750 --> 01:06:34,916
Aku tidak tahu.
1118
01:06:35,000 --> 01:06:37,875
Dan bagaimana dengan memulai kembali, awal yang baru? Di mana?
1119
01:06:37,958 --> 01:06:40,041
Saya biasanya mengharapkannya
untuk keputusan yang membahagiakan.
1120
01:06:40,125 --> 01:06:42,000
- Apa yang akan kukatakan pada ibuku sekarang?
- Apa yang telah terjadi?
1121
01:06:42,083 --> 01:06:46,166
Oh... Apakah kamu ingat, aku menanyakan kita kemarin
untuk melepas dan melupakan telepon di meja bar.
1122
01:06:46,250 --> 01:06:48,625
Aku akan mengambilnya pagi ini
dan saya melihat, dan itu dia.
1123
01:06:50,916 --> 01:06:52,166
Ya, apa yang terjadi?
1124
01:06:52,250 --> 01:06:56,458
Dan apa yang terjadi... Penghargaan itu terjadi,
pandemi terjadi, perang terjadi...
1125
01:06:56,541 --> 01:07:00,250
Ada seratus pekerja,
tersisa empat, dan saya akan segera melepaskannya...
1126
01:07:00,333 --> 01:07:02,166
Aku sangat gugup sampai kehilangan nafsu makan.
1127
01:07:02,250 --> 01:07:05,875
- Nah, apa yang harus kita lakukan sekarang?
- Nah, kamu adalah tangan kanan, katamu.
1128
01:07:06,625 --> 01:07:09,416
- Saya kidal, dan saya berkata, ayo berkemas.
- Hentikan!
1129
01:07:09,500 --> 01:07:11,583
Ya, tidak ada yang mengemas apa pun.
1130
01:07:11,666 --> 01:07:15,041
Kita harus menemukan cara untuk menabung
perusahaan agar tidak ada yang dipecat.
1131
01:07:15,125 --> 01:07:16,416
Jadi, apa yang akan kita hasilkan?
1132
01:07:16,500 --> 01:07:19,541
Misalnya, salah satu klien saya
hanya kontak "Xiaomiao" ini
1133
01:07:19,625 --> 01:07:22,541
dengan logo bodoh di cangkirnya
dan kontak ibu, dan itu saja!
1134
01:07:22,625 --> 01:07:24,166
Hubungi Xiaomi.
1135
01:07:24,250 --> 01:07:26,208
Ya, tenang. Saya tahu apa yang harus kita lakukan.
1136
01:07:27,958 --> 01:07:30,833
Aku akan duduk di mejaku
dan jika ada, aku di sana.
1137
01:07:30,916 --> 01:07:32,208
Itu sebuah kegagalan...
1138
01:07:32,291 --> 01:07:35,208
Saya akan mencoba menyeret seseorang
dari klien utama perusahaan sebelumnya.
1139
01:07:35,291 --> 01:07:37,791
- Menurutku ini adalah kesempatan terakhir kita.
- Dan ini ide yang bagus.
1140
01:07:39,000 --> 01:07:40,208
Dan aku...
1141
01:07:44,833 --> 01:07:45,958
Bagaimana cara saya merekamnya?
1142
01:07:51,708 --> 01:07:53,958
Apa? Apakah Anda menyukai logo di cangkirnya?
1143
01:07:54,041 --> 01:07:56,916
Apakah Anda menyetujui seluruh identitas Xiaomi?
1144
01:07:57,000 --> 01:07:58,791
Bekerja sama? Ya memang.
1145
01:07:58,875 --> 01:08:02,791
Kami setuju, kami hanya perlu melakukannya
mendiskusikan beberapa aspek.
1146
01:08:02,875 --> 01:08:06,041
Tidak manis!
Setelah tiga puluh adalah kematian orang kulit putih.
1147
01:08:06,125 --> 01:08:09,250
Saya mengatakan ini kepada Anda berdasarkan pengalaman saya sendiri.
Saya biasa makan semuanya berturut-turut.
1148
01:08:09,333 --> 01:08:12,125
Tapi sekarang semuanya ditampilkan
di sisiku Ini tidak baik.
1149
01:08:12,208 --> 01:08:15,458
Tapi saya menawarkan Anda program yang sehat
nutrisi yang mengubah hidup saya.
1150
01:08:15,541 --> 01:08:17,250
- Tanda! Sonia! Semuanya di sini!
- Aku akan menelepon kembali!
1151
01:08:17,333 --> 01:08:20,125
Anda ingat, Anda menunjuk
pertemuan dengan klien di Kakamara, India.
1152
01:08:20,208 --> 01:08:22,750
- Ya, tentu saja.
- Yah, dia mengirim foto dengan Kamari.
1153
01:08:22,833 --> 01:08:24,458
Terima kasih atas idenya untuk beristirahat.
1154
01:08:24,541 --> 01:08:26,375
Dia ingin bekerja sama dengan kita!
1155
01:08:27,333 --> 01:08:29,958
-"Sungai kecil"! "Sungai kecil"!
- Benar, ya?
1156
01:08:31,041 --> 01:08:32,875
- Apa yang terjadi?
-"Shaomiao" telah disetujui!
1157
01:08:32,958 --> 01:08:34,500
Klien dari Kamari membalas.
1158
01:08:34,583 --> 01:08:36,250
- Ingin bekerja sama!
- Melihat?
1159
01:08:37,208 --> 01:08:40,166
- Bolehkah aku minta kopi kental?
- Dan aku sudah melakukannya. Gadis seksi sedang menunggu.
1160
01:08:40,875 --> 01:08:42,458
Dengan asap! Mungkin cognac?
1161
01:08:43,291 --> 01:08:45,875
- Tidak terima kasih.
- Ibu membuat kue seperti ini!
1162
01:08:45,958 --> 01:08:47,541
Kami memiliki garis putih!
1163
01:08:48,250 --> 01:08:49,250
Dua!
1164
01:08:51,500 --> 01:08:53,041
- Ya.
- Klien, klien.
1165
01:08:53,125 --> 01:08:54,125
Mykhailo Yuriyovich!
1166
01:08:54,208 --> 01:08:55,458
- Selamat tinggal!
- Selamat tinggal!
1167
01:08:55,541 --> 01:08:57,875
Kopi, teh? Cognac? TIDAK?
1168
01:08:58,541 --> 01:08:59,375
kue?
1169
01:09:00,083 --> 01:09:01,791
Brendi apa?
1170
01:09:01,875 --> 01:09:03,125
Diam-diam. Ya...
1171
01:09:04,166 --> 01:09:06,458
Dia berjabat tangan. Saya menjabat tangannya! Saya berjabat tangan!
1172
01:09:06,541 --> 01:09:07,666
Ya, kita hidup.
1173
01:09:07,750 --> 01:09:12,250
Saya siap bekerja sama jika yang satu ini
proyek ini akan dipimpin oleh putri saya Polina.
1174
01:09:13,708 --> 01:09:15,541
- Siapa yang dia lihat? Tunggu...
- Kepada siapa?
1175
01:09:17,833 --> 01:09:19,958
- Polya, dia melihatmu.
- Senyum!
1176
01:09:20,041 --> 01:09:22,208
Dengar, dia bisa
apakah dia menginginkan seorang wanita muda? Kamis-kamis-kamis
1177
01:09:22,291 --> 01:09:25,916
- Ini tidak lucu.
- Oh! Berjabat tangan, berjabat tangan!
1178
01:09:26,000 --> 01:09:26,916
Tenang, tenang...
1179
01:09:31,416 --> 01:09:35,000
Sampai jumpa!
Selamat malam. membimbingmu?
1180
01:09:41,375 --> 01:09:42,625
"Sungai kecil"!
1181
01:09:45,291 --> 01:09:46,166
Kemana kamu pergi?
1182
01:09:47,666 --> 01:09:49,708
Anda hanya perlu udara segar.
1183
01:09:50,541 --> 01:09:52,125
Rum... Rum, apa yang terjadi?
1184
01:09:54,958 --> 01:09:57,500
- Fields, pilihan ada di tanganmu.
- Aku tidak akan bekerja dengannya.
1185
01:09:58,416 --> 01:10:00,375
- Ini ayahmu.
- Aku tahu, terima kasih.
1186
01:10:00,958 --> 01:10:01,958
Itu sebabnya.
1187
01:10:04,541 --> 01:10:06,500
Aku tidak mengerti apa-apa sama sekali...
1188
01:10:06,583 --> 01:10:08,250
Tanya, apakah kamu melakukan apa yang aku minta?
1189
01:10:08,333 --> 01:10:09,500
Ya, aku bilang, aku...
1190
01:10:09,583 --> 01:10:11,416
Ah! Bagus, ini tiket konser.
1191
01:10:11,500 --> 01:10:13,875
Aku pikir, kapan kita bisa berkumpul lagi... Hah?
1192
01:10:14,833 --> 01:10:15,958
Tidak ada mood.
1193
01:10:18,000 --> 01:10:18,875
Terima kasih.
1194
01:10:21,000 --> 01:10:25,333
Mungkin saat itu kita benar-benar pergi ke konser,
kesempatan terakhir untuk menghabiskan waktu bersama.
1195
01:10:53,958 --> 01:10:56,458
Halo ibu, halo.
Dengar, kemarin ayahku datang ke kantor.
1196
01:10:56,541 --> 01:10:59,541
Aku mendapati diriku sedang berpikir
bahwa aku lelah membencinya
1197
01:10:59,625 --> 01:11:00,916
tapi aku juga tidak bisa menerimanya.
1198
01:11:01,000 --> 01:11:02,916
Saya tidak mengerti sama sekali
bagaimana kamu memaafkannya
1199
01:11:03,000 --> 01:11:05,833
Dimaafkan? Anda tahu, saya membutuhkannya lebih cepat.
1200
01:11:05,916 --> 01:11:08,166
Dan itu sangat penting bagimu. Pikirkanlah.
1201
01:11:08,250 --> 01:11:09,875
Tidak, hanya ada hal lain.
1202
01:11:11,041 --> 01:11:13,041
- Pria itu.
- Ya.
1203
01:11:13,791 --> 01:11:16,583
Nama saya Roma. Dengan itulah saya bersaing.
1204
01:11:18,208 --> 01:11:19,666
Yah, dia membawanya kemarin.
1205
01:11:22,041 --> 01:11:24,791
Awalnya semuanya sulit,
lalu entah bagaimana mudah
1206
01:11:24,875 --> 01:11:27,166
dan kemudian sang ayah dengan lamarannya.
1207
01:11:27,250 --> 01:11:30,833
Singkatnya, sepertinya saya tidak melakukan apa pun,
tapi aku merasa bersalah.
1208
01:11:30,916 --> 01:11:33,958
Jadi kamu tidak peduli.
Anda selalu menjadi orang yang cerdas bagi saya.
1209
01:11:34,041 --> 01:11:36,125
Selalu lakukan apa yang kamu rasakan dalam hatimu.
1210
01:11:36,208 --> 01:11:37,708
Itu benar sekali, putriku.
1211
01:11:38,750 --> 01:11:39,583
Terima kasih
1212
01:11:45,208 --> 01:11:47,375
Ya... Cepat?
1213
01:11:48,166 --> 01:11:49,166
Ups!
1214
01:11:54,166 --> 01:11:55,166
Ups!
1215
01:12:00,583 --> 01:12:01,458
Siapa yang pertama?
1216
01:12:06,875 --> 01:12:07,750
Rum!
1217
01:12:16,500 --> 01:12:17,916
- Halo!
- Halo!
1218
01:12:18,000 --> 01:12:18,875
Saya Polina.
1219
01:12:19,500 --> 01:12:22,083
- Namaku Maya.
- Bagus sekali, Maya.
1220
01:12:22,166 --> 01:12:24,750
Maya, jalan-jalan, ibu akan datang sekarang.
1221
01:12:30,083 --> 01:12:31,500
- Apakah itu milikmu?...
- Putri?
1222
01:12:35,625 --> 01:12:37,291
Ini saudaraku, dia tewas dalam perang.
1223
01:12:39,958 --> 01:12:40,833
maaf
1224
01:12:45,250 --> 01:12:46,333
Apakah kamu sudah selesai kemarin?
1225
01:12:48,208 --> 01:12:49,125
Ugh.
1226
01:12:49,833 --> 01:12:50,666
Paulus,
1227
01:12:52,333 --> 01:12:53,250
ini proyekmu
1228
01:12:54,000 --> 01:12:55,333
Saya tidak mengklaimnya.
1229
01:13:06,625 --> 01:13:08,625
Saya tidak akan bekerja dengan ayah saya.
1230
01:13:09,958 --> 01:13:11,083
Dia hanya seorang pelanggan.
1231
01:13:11,583 --> 01:13:12,958
Dan Anda adalah seorang profesional.
1232
01:13:14,583 --> 01:13:15,791
Tidak ada yang bersifat pribadi.
1233
01:13:27,250 --> 01:13:30,500
Paul, apa yang kamu lakukan besok malam?
1234
01:13:33,958 --> 01:13:34,833
Aku tidak tahu.
1235
01:13:37,166 --> 01:13:38,041
Dan saya tahu.
1236
01:13:57,000 --> 01:13:57,916
Ya, tapi dimana Maya?
1237
01:13:59,000 --> 01:14:00,041
- Maya!
- Dan tepatnya...
1238
01:14:01,583 --> 01:14:03,583
Oh! Akhirnya! kemana kamu pergi, mana koktailku
1239
01:14:03,666 --> 01:14:06,708
Ya, kataku
bahwa tiket ini untuk satu minuman gratis,
1240
01:14:06,791 --> 01:14:08,166
dan bukan untuk melewati antrean.
1241
01:14:08,250 --> 01:14:11,250
Kaulah yang membuatku tiba-tiba,
dan aku bertanya padamu, dimana minumanku?!
1242
01:14:11,333 --> 01:14:13,583
- Sayang, apa yang bisa kulakukan?
- Kamu sudah melakukan segalanya!
1243
01:14:14,750 --> 01:14:16,875
Wow, kamu manisku. Telinga yang seperti itu.
1244
01:14:16,958 --> 01:14:20,125
Oke, aku akan menggunakan punyaku
tiket masuk gratis.
1245
01:14:21,291 --> 01:14:25,541
Rakyat! Berpisah!
Wanita hamil itu sangat haus, ingin minum.
1246
01:14:29,291 --> 01:14:30,333
DAN!!!
1247
01:14:33,166 --> 01:14:34,333
Itu mereka! Itu mereka!
1248
01:14:34,416 --> 01:14:36,083
- Kejutan!
- Terima kasih!
1249
01:14:36,166 --> 01:14:37,458
Semuanya, saya sekarang debitur Anda!
1250
01:14:37,541 --> 01:14:39,541
- Ya!
- Dan aku tahu bagaimana harus berterima kasih.
1251
01:14:39,625 --> 01:14:40,625
Sebagai?
1252
01:14:56,750 --> 01:14:58,375
Bisakah kita pergi minum?
1253
01:14:59,000 --> 01:14:59,916
Ayo pergi!
1254
01:15:08,000 --> 01:15:08,875
Sergei Evgenovich?
1255
01:15:10,750 --> 01:15:11,875
Terima kasih kembali.
1256
01:15:14,416 --> 01:15:15,833
- Kateryna Oleksandrivna?
- Mama?
1257
01:15:17,625 --> 01:15:18,916
- Mama?
- Apakah kalian saling kenal?
1258
01:15:20,208 --> 01:15:22,333
Ini adalah psikoterapis saya. Dan kamu?
1259
01:15:23,000 --> 01:15:23,833
Ini ibuku
1260
01:15:23,916 --> 01:15:24,833
Selamat
1261
01:15:25,375 --> 01:15:26,625
Apa yang kalian lakukan di sini?
1262
01:15:27,208 --> 01:15:30,583
- Kamu bilang kamu tidak akan datang!
- Yah, itu harus terjadi suatu saat nanti.
1263
01:15:31,416 --> 01:15:32,541
Ya, berhenti.
1264
01:15:34,208 --> 01:15:37,458
Ternyata, hal tersebut bukanlah suatu kebetulan
bahwa Polina datang ke tempatku.
1265
01:15:37,541 --> 01:15:40,166
Saya menemukan kartu nama di atas meja,
Aku pikir dia milikku.
1266
01:15:40,250 --> 01:15:43,166
Rom, Polya tidak tahu apa-apa. percayalah padaku
1267
01:15:43,250 --> 01:15:45,041
Aku bilang mereka akan terbakar, ya...
1268
01:15:45,125 --> 01:15:46,291
Yura, jangan mulai!
1269
01:15:46,375 --> 01:15:49,000
Percayalah padamu setelah pria ini.
Ya, apa kabarmu, Yuriy?
1270
01:15:49,083 --> 01:15:50,333
Yura
1271
01:15:50,416 --> 01:15:52,208
- Yura?
- Yura...
1272
01:15:53,083 --> 01:15:54,583
Aku tahu kamu adalah Yura!
1273
01:15:54,666 --> 01:15:58,083
Tanja, temui aku, ini pendirinya
jaringan perdagangan yang besar.
1274
01:15:58,166 --> 01:16:01,416
Jaringan apa sih?
Dia punya kios di stasiun!
1275
01:16:01,500 --> 01:16:04,125
- Eh...
- Aku meminta Yura untuk membantuku.
1276
01:16:05,125 --> 01:16:07,583
Ya, saya butuh pekerja magang
membuang kondisi lapangan.
1277
01:16:07,666 --> 01:16:10,750
Ah-ah-ah! Dari sanalah tiram kami berasal!
1278
01:16:10,833 --> 01:16:14,125
Saya pikir kami sedang makan malam romantis
afrodisiak, aku semua...
1279
01:16:14,625 --> 01:16:17,291
- Ah, kamu ubur-ubur sialan!
- Kita harus sampai di rumah...
1280
01:16:17,375 --> 01:16:18,708
Baiklah, berdiri! aku akan memberitahumu sekarang...
1281
01:16:18,791 --> 01:16:21,791
Saya katakan pada sesi terakhir,
bahwa aku benci spasi ganda...
1282
01:16:21,875 --> 01:16:23,916
- Ya? Apa yang Anda sebut mereka di sana?
- Mikroiritasi.
1283
01:16:24,000 --> 01:16:25,791
- Pelanggaran ritme visual.
- Ya.
1284
01:16:25,875 --> 01:16:29,458
- Masalah "tersandung" seorang perfeksionis...
- Dan keesokan harinya spasi ganda!
1285
01:16:29,541 --> 01:16:30,958
Saya punya teman juga.
1286
01:16:31,750 --> 01:16:33,500
Anda tahu bahwa saya menyukainya.
1287
01:16:33,583 --> 01:16:36,250
Roma, jangan khawatir
semuanya akan baik-baik saja, jangan memikirkan uang.
1288
01:16:36,333 --> 01:16:39,583
Saya akan melakukannya seperti ini
agar putriku bisa menunggangi lehermu.
1289
01:16:39,666 --> 01:16:41,291
Dan mengapa saya harus melepaskan leher ini?
1290
01:16:41,375 --> 01:16:44,666
Katakan padaku, apakah kamu tahu sesuatu?
bagaimana kamu bisa magang ini?
1291
01:16:44,750 --> 01:16:48,041
Tidak ada salahnya jika tidak mengetahuinya! Sayang sekali jika tidak bertanya!
1292
01:16:48,125 --> 01:16:51,750
Dan apa yang kamu lakukan? Tiga "Aster"?
Dan saya memutuskan untuk menyelamatkan tim!
1293
01:16:51,833 --> 01:16:54,125
sayang,
Saya telah bekerja di perusahaan ini sejak hari pertama!
1294
01:16:54,208 --> 01:16:55,041
Saya senang untuk Anda!
1295
01:16:55,125 --> 01:16:57,166
- Dan aku datang ke perusahaan ini bersamanya!
- Dan apa selanjutnya?
1296
01:16:57,250 --> 01:16:59,791
Ya, saya pikir sama sekali
bahwa kita bukan sebuah perusahaan, tapi sebuah keluarga!
1297
01:16:59,875 --> 01:17:00,958
Dan kamu mengatur ini!
1298
01:17:01,041 --> 01:17:03,166
Anda tahu, Anda tidak menjebak saya,
dan seluruh perusahaan...
1299
01:17:03,250 --> 01:17:05,041
Ah-ah-ah!!!
1300
01:17:05,583 --> 01:17:07,291
Tidak ada teman!
1301
01:17:07,375 --> 01:17:10,250
TIDAK! Semua! Itu semua bohong!
1302
01:17:10,333 --> 01:17:13,041
Perusahaan itu bohong!
Yura bohong! aku minta maaf
1303
01:17:13,125 --> 01:17:16,291
Magang itu bohong! Awal yang baru adalah fiksi!
1304
01:17:17,625 --> 01:17:19,083
Saya harus menunggu waktu saya.
1305
01:17:20,125 --> 01:17:22,375
Berikut ketentuan hibahnya:
sebuah perusahaan yang terdiri dari lima orang.
1306
01:17:23,208 --> 01:17:25,875
Saya pikir saya akan mendapatkan uang itu
Saya akan memberikan utangnya dan hanya itu!
1307
01:17:26,708 --> 01:17:27,625
Dan bagaimana dengan kita?
1308
01:17:28,375 --> 01:17:29,541
Bagaimana denganmu?
1309
01:17:29,625 --> 01:17:31,500
Anda akan menerima gaji selama tiga bulan.
1310
01:17:31,583 --> 01:17:32,916
"Parasut Emas"!
1311
01:17:33,000 --> 01:17:33,875
Ini aku!
1312
01:17:35,250 --> 01:17:36,791
Saya ingin sebanyak mungkin. Dan ternyata
1313
01:17:38,666 --> 01:17:39,500
seperti biasa...
1314
01:17:50,916 --> 01:17:52,125
Rum!
1315
01:17:52,875 --> 01:17:55,291
Dan sekarang kita akan pulang.
1316
01:19:08,208 --> 01:19:10,875
Gambar dari saya
lagi pula, seorang psikolog.
1317
01:19:13,208 --> 01:19:16,625
Psikolog yang sama dengan saya seorang pengusaha.
1318
01:19:23,583 --> 01:19:25,541
Ya Tuhan... Tepat sekali!
1319
01:19:25,625 --> 01:19:28,958
Tidak, hentikan.
Ya, Anda bukan hanya seorang psikolog. Anda adalah seorang ibu.
1320
01:19:29,541 --> 01:19:30,375
Ya.
1321
01:19:30,458 --> 01:19:31,333
Pria.
1322
01:19:34,458 --> 01:19:35,333
Wanita.
1323
01:19:37,041 --> 01:19:38,666
Ya, Anda ingin membantu.
1324
01:19:39,750 --> 01:19:40,750
Ya, ya.
1325
01:19:42,750 --> 01:19:44,500
Agar semua orang hidup damai dan harmonis.
1326
01:19:46,458 --> 01:19:47,500
Tapi itu tidak terjadi seperti itu.
1327
01:19:47,583 --> 01:19:48,708
Anda mencoba.
1328
01:19:49,666 --> 01:19:50,541
Ya.
1329
01:19:51,208 --> 01:19:54,666
Ya, itu tidak berhasil, kapan itu menghentikan Anda?
1330
01:19:58,958 --> 01:20:00,833
Yah, aku ingat kamu dari sekolah.
1331
01:20:02,333 --> 01:20:04,125
Aku ingat dengan siapa aku jatuh cinta.
1332
01:20:07,208 --> 01:20:08,208
Ugh...
1333
01:20:09,791 --> 01:20:12,041
- Hentikan.
- Saat kamu meneleponku, aku...
1334
01:20:13,708 --> 01:20:17,875
Berperilaku seperti anak laki-laki berusia 15 tahun
yang mendempul, bertelinga lancip.
1335
01:20:20,333 --> 01:20:21,750
Saya bertindak seperti orang bodoh.
1336
01:20:21,833 --> 01:20:23,541
Anda masih berperilaku sama.
1337
01:20:24,958 --> 01:20:28,333
Baiklah, beritahu saya bagaimana Anda bisa
mengundang seorang wanita ke konser,
1338
01:20:29,000 --> 01:20:31,625
untuk membahas masalah Polina dan Roman?
1339
01:20:32,708 --> 01:20:33,791
Ini lucu.
1340
01:20:35,458 --> 01:20:37,000
- Nah, kamu datang.
- Ya.
1341
01:20:39,791 --> 01:20:40,750
saya datang
1342
01:20:41,416 --> 01:20:44,333
Dan bagaimana Anda bisa mengambil keputusan
1343
01:20:44,416 --> 01:20:46,708
pertanyaan serius dalam gaun yang indah?
1344
01:20:49,541 --> 01:20:50,958
Yah, aku seorang wanita.
1345
01:20:59,250 --> 01:21:00,250
DAN?
1346
01:21:03,708 --> 01:21:04,791
Itu nanti.
1347
01:21:05,583 --> 01:21:10,291
Sekarang Anda harus memutuskan
apa yang harus dilakukan dengan Polina dan Roman.
1348
01:21:11,916 --> 01:21:13,000
Kami akan menyelesaikan semuanya.
1349
01:22:00,125 --> 01:22:02,541
Nak, halo. SAYA...
1350
01:22:04,583 --> 01:22:08,291
Aku benar-benar tidak bisa
mengatakan hal-hal ini, tapi aku...
1351
01:22:09,958 --> 01:22:11,708
Saya ingin meminta maaf kepada Anda.
1352
01:22:11,791 --> 01:22:14,833
Aku tahu kamu menyukainya, tapi aku...
1353
01:22:16,250 --> 01:22:18,666
Saya bodohnya tidak bisa mengatasi emosi.
Itu terjadi, maaf.
1354
01:22:19,666 --> 01:22:22,916
kamu keren. Kamu dan aku menjadi teman seperti itu.
1355
01:22:24,833 --> 01:22:27,500
Aku seharusnya tidak melakukan itu padamu
maaf lagi
1356
01:22:43,291 --> 01:22:44,166
bidang
1357
01:22:46,458 --> 01:22:47,708
Aku tahu kamu di sini.
1358
01:22:49,083 --> 01:22:51,583
Jika menurutmu
kalau kamu berjalan diam-diam, aku akan mengecewakanmu.
1359
01:22:56,416 --> 01:22:57,291
Oke.
1360
01:22:58,375 --> 01:22:59,666
Jika kamu tidak ingin bicara, dengarkan.
1361
01:22:59,750 --> 01:23:00,583
Dengarkan saja.
1362
01:23:01,375 --> 01:23:04,000
Ibumu adalah seorang psikolog, tentu saja.
1363
01:23:06,291 --> 01:23:08,375
Tapi yang pertama dan terpenting dia adalah seorang ibu.
1364
01:23:10,583 --> 01:23:11,541
Dan seorang pria.
1365
01:23:12,083 --> 01:23:13,166
Orang yang baik.
1366
01:23:15,708 --> 01:23:17,375
Dia memutuskan untuk membantu Roman.
1367
01:23:20,000 --> 01:23:21,333
Dan dia benar-benar tidak tahu apa-apa.
1368
01:23:23,250 --> 01:23:24,083
Paulus,
1369
01:23:25,500 --> 01:23:26,625
jangan buang waktu.
1370
01:23:28,166 --> 01:23:32,583
Masalahnya adalah nilai waktu
1371
01:23:34,208 --> 01:23:35,875
hanya orang yang mengerti
1372
01:23:37,916 --> 01:23:39,166
benar-benar kehilangan dia.
1373
01:23:46,833 --> 01:23:47,708
Terima kasih.
1374
01:23:49,375 --> 01:23:53,750
Tolong... Tapi aku tidak mengatakan itu, itu Camus.
1375
01:23:58,583 --> 01:23:59,583
Roma, aku...
1376
01:24:00,750 --> 01:24:03,375
Roman, tolong buka.
Kita perlu bicara.
1377
01:24:04,625 --> 01:24:05,500
Roma!
1378
01:24:08,750 --> 01:24:12,583
Saya mengerti bahwa saya telah kehilangan kepercayaan Anda
dan sebagai psikolog, saya tidak punya hak untuk melakukan itu.
1379
01:24:12,666 --> 01:24:13,541
Apakah itu saja?
1380
01:24:16,625 --> 01:24:17,500
Apakah mungkin?
1381
01:24:37,041 --> 01:24:40,791
Ya, saya benar-benar bertanya pada Sergey
baginya untuk mengundang Anda untuk wawancara.
1382
01:24:41,291 --> 01:24:42,708
Hanya ingin membantu.
1383
01:24:44,458 --> 01:24:47,000
Polina tidak sengaja menemukan kartu nama ini.
1384
01:24:47,083 --> 01:24:50,791
Dan karena alasan tertentu dia memutuskan
memulai hidup mandiri.
1385
01:24:50,875 --> 01:24:54,291
Saya harap Anda mengerti
bahwa saya tidak bisa tidak mendukungnya.
1386
01:24:55,000 --> 01:24:57,708
Bisakah kamu percaya padaku?
1387
01:25:00,291 --> 01:25:02,000
Saya tidak bermaksud menyesatkan Anda.
1388
01:25:02,083 --> 01:25:04,291
Polina tidak tahu apa-apa, sama seperti kamu.
1389
01:25:04,375 --> 01:25:05,250
Saya tidak tahu...
1390
01:25:08,708 --> 01:25:10,625
Entahlah, mungkin takdir ikut campur.
1391
01:25:14,958 --> 01:25:16,833
Terima kasih sudah mendengarkan.
1392
01:25:25,500 --> 01:25:26,791
Kateryna Oleksandrivna...
1393
01:25:34,416 --> 01:25:36,125
Kami akan menyelesaikannya di kantor Anda.
1394
01:25:43,666 --> 01:25:44,541
Sampai berjumpa lagi.
1395
01:26:01,083 --> 01:26:02,083
Rum!
1396
01:26:03,541 --> 01:26:04,416
Hancurkan?
1397
01:26:09,541 --> 01:26:11,666
Apakah terjadi sesuatu?
1398
01:26:14,208 --> 01:26:18,125
- Rom, aku pikir di sini...
- Iya.
1399
01:26:20,166 --> 01:26:21,833
- aku sangat...
- Saya setuju.
1400
01:26:22,791 --> 01:26:23,666
Ya.
1401
01:26:25,541 --> 01:26:27,125
Bisakah kita mulai dari awal lagi?
1402
01:26:27,208 --> 01:26:29,750
Sejujurnya, saya tidak akan berbuat curang lagi.
1403
01:26:31,166 --> 01:26:32,458
- Sejujurnya, sejujurnya?
- Eh...
1404
01:26:33,875 --> 01:26:35,041
- Yah, keren.
- Eh...
1405
01:26:35,625 --> 01:26:36,541
Semoga berhasil!
1406
01:27:55,416 --> 01:27:56,333
Salam.
1407
01:27:57,166 --> 01:27:58,000
Salam.
1408
01:28:01,291 --> 01:28:02,291
Apakah mungkin?
1409
01:28:03,166 --> 01:28:04,041
melewati
1410
01:28:04,958 --> 01:28:05,833
Terima kasih.
1411
01:28:16,208 --> 01:28:17,125
Apartemen yang bagus.
1412
01:28:18,083 --> 01:28:19,666
- Terima kasih.
- Dan pemandangannya seperti ini...
1413
01:28:23,166 --> 01:28:24,291
Dan desainnya keren.
1414
01:28:27,583 --> 01:28:28,583
Apakah kamu melakukan semuanya?
1415
01:28:28,666 --> 01:28:30,708
Tidak. Dia.
1416
01:28:30,791 --> 01:28:31,791
Dia?
1417
01:28:32,625 --> 01:28:34,166
Dan saya pikir dia hanya memberi uang.
1418
01:28:35,166 --> 01:28:36,375
Inilah kekuatan supernya.
1419
01:28:38,541 --> 01:28:41,083
Artinya, Anda sekarang menyiratkannya
bahwa aku bersamanya hanya karena ini?
1420
01:28:42,083 --> 01:28:43,000
Ya...
1421
01:28:45,583 --> 01:28:49,250
Keandalan, perhatian, keamanan, cinta.
1422
01:28:51,166 --> 01:28:52,666
Anda juga mengalami semua ini.
1423
01:28:54,583 --> 01:28:55,458
Itu...
1424
01:28:58,208 --> 01:28:59,083
Itu tadi
1425
01:29:00,791 --> 01:29:01,833
Tapi saya tidak menghargainya.
1426
01:29:07,625 --> 01:29:12,125
Sebenarnya aku ingin memberitahumu
bahwa aku mengerti segalanya
1427
01:29:13,166 --> 01:29:14,708
Segala sesuatu terjadi dalam hidup. Dan...
1428
01:29:16,833 --> 01:29:18,916
Dan aku ikhlas tidak lagi menyimpan dendam dan dendam.
1429
01:29:20,125 --> 01:29:22,250
Itu sangat penting bagi saya
untuk memberitahumu tentang hal itu.
1430
01:29:24,166 --> 01:29:25,083
Terima kasih, Paulus.
1431
01:29:26,666 --> 01:29:30,416
Sebenarnya aku juga memahami segalanya dan...
1432
01:29:32,583 --> 01:29:34,250
Singkatnya, saya sedih.
1433
01:29:36,750 --> 01:29:37,625
pacar...
1434
01:29:40,708 --> 01:29:42,583
Kenapa kamu tidak memanggilku ibu saja?
1435
01:29:42,666 --> 01:29:44,458
Ya, mari kita bergerak secara bertahap.
1436
01:29:45,125 --> 01:29:47,833
Untuk memulainya, saya akan berhenti
menyebutmu menyebalkan di belakangmu.
1437
01:29:56,291 --> 01:30:00,250
Hidupkan dan lepas landas - radio "Pyatnitsa".
1438
01:30:27,833 --> 01:30:30,458
Di sana, seperti yang saya janjikan
memberi kalian semua gaji yang besar.
1439
01:30:31,583 --> 01:30:32,541
Kami melihat
1440
01:30:40,958 --> 01:30:44,000
Aku tahu aku pernah memilikimu sebelumnya
menceritakan permasalahan perusahaan.
1441
01:30:46,916 --> 01:30:51,166
Sulit untuk diwujudkan ketika impian Anda...
1442
01:30:53,083 --> 01:30:54,333
Saya tidak mau menerimanya.
1443
01:30:56,333 --> 01:30:58,458
Saya yakin akan melakukannya
untuk meminta maaf kepada kalian semua.
1444
01:30:59,833 --> 01:31:00,666
Ya...
1445
01:31:06,000 --> 01:31:07,125
Tapi aku sudah menentukan pilihanku.
1446
01:31:10,958 --> 01:31:13,583
Saya menyadari hal yang paling penting.
1447
01:31:14,250 --> 01:31:16,083
Hal terburuk dalam hidup adalah tidak terjatuh.
1448
01:31:17,333 --> 01:31:18,875
Yang terburuk adalah ketika Anda terjatuh
1449
01:31:21,041 --> 01:31:23,291
berpura-puralah kamu terbang dengan indah.
1450
01:31:23,375 --> 01:31:24,916
Kita tahu siapa yang mengatakannya.
1451
01:31:26,541 --> 01:31:27,416
Itulah yang saya katakan.
1452
01:31:28,458 --> 01:31:29,958
Dan bagaimana dengan suasana hatinya?
1453
01:31:31,000 --> 01:31:32,208
Kemana kamu pergi?
1454
01:31:32,875 --> 01:31:35,250
Dan apa yang terjadi? Tapi... Tunggu!
1455
01:31:35,333 --> 01:31:36,708
Saya setuju dengan ayah saya.
1456
01:31:36,791 --> 01:31:38,666
Saya akan menjalankan kampanyenya. Semuanya baik-baik saja.
1457
01:31:41,625 --> 01:31:44,500
Paul, terima kasih, tapi itu tidak akan menyelamatkan hari ini.
Tidak perlu lagi.
1458
01:31:45,041 --> 01:31:45,916
Apa yang tidak perlu?
1459
01:31:46,500 --> 01:31:48,583
Mengapa tidak? Bagaimana menurutmu?
1460
01:31:49,208 --> 01:31:50,500
Sonia! Kenapa kamu duduk?!
1461
01:31:51,208 --> 01:31:52,708
Ilyusha, tolong kembalikan semuanya.
1462
01:31:53,208 --> 01:31:54,375
- Kembalikan semuanya.
- Bidang!
1463
01:31:55,083 --> 01:31:58,041
Ya, Anda, Anda sudah bekerja di perusahaan itu selama sepuluh tahun!
Nah, apakah kamu serius?
1464
01:31:58,125 --> 01:32:01,000
- Paul, semuanya, tenang, tenang...
- Rom, baiklah, beri tahu mereka bahwa mereka semua...
1465
01:32:02,041 --> 01:32:04,083
Tanya, kamu juga. Apa, katakanlah?
1466
01:32:04,166 --> 01:32:05,291
Dan saya akan mengatakannya.
1467
01:32:06,500 --> 01:32:07,916
Aku akan memberitahumu sekarang.
1468
01:32:10,458 --> 01:32:13,416
Saya telah bekerja di perusahaan ini sejak hari pertama.
1469
01:32:14,041 --> 01:32:16,958
Saya melihat dengan mata kepala sendiri
bagaimana "Strumochok" lahir.
1470
01:32:17,041 --> 01:32:21,166
Saya melihat semua kemenangan dan kekalahan Anda.
Dan biarlah ada lebih banyak lagi yang terakhir.
1471
01:32:21,791 --> 01:32:26,208
Tapi saya bahagia di sini, saya hidup di sini
Saya bukan sekadar inkubator bagi anak-anak.
1472
01:32:26,291 --> 01:32:28,541
- Jangan khawatir, kamu tidak bisa.
- Ya, anu, tss!!!
1473
01:32:29,750 --> 01:32:31,333
Apa yang kamu tawarkan padaku sekarang?
1474
01:32:31,416 --> 01:32:33,625
Bagiku untuk kembali ke rumah
di sofa dan mendengarkan
1475
01:32:33,708 --> 01:32:35,750
nasihat kerabat mereka
apa yang harus saya makan dan apa yang tidak?
1476
01:32:35,833 --> 01:32:38,000
Saya sendiri yang akan memutuskan apa yang harus dimakan!
1477
01:32:38,083 --> 01:32:39,708
Dan saya ingin berada di sini bersama orang-orang ini!
1478
01:32:39,791 --> 01:32:41,375
Saya mengagumi ibunya!
1479
01:32:42,375 --> 01:32:44,750
Dan Ilyusha memiliki yang paling lucu,
1480
01:32:44,833 --> 01:32:47,166
biarkan yang paling beracun
tapi lelucon terbaik di dunia!
1481
01:32:48,000 --> 01:32:50,833
Sonia, kamu sederhana
beberapa unicorn merah muda!
1482
01:32:51,875 --> 01:32:55,000
Dan keduanya?
Tapi Anda lebih baik dari seri mana pun!
1483
01:32:58,541 --> 01:33:02,125
Kau tahu, kakiku terjatuh
dan punggungku sakit
1484
01:33:02,208 --> 01:33:04,333
tapi aku tetap di sini karena...
1485
01:33:05,291 --> 01:33:06,750
Karena saya ingin.
1486
01:33:06,833 --> 01:33:09,333
Dan begitulah caramu menyerah, ya?
1487
01:33:11,791 --> 01:33:13,083
Dan apa yang bersenandung?
1488
01:33:13,166 --> 01:33:14,250
Opo opo?
1489
01:33:14,333 --> 01:33:15,333
- Nah, kamu dengar?
- Apa?
1490
01:33:15,416 --> 01:33:16,291
Apakah itu berdengung?
1491
01:33:16,375 --> 01:33:19,250
Apakah itu berdengung? Di mana?
1492
01:33:21,791 --> 01:33:23,416
Tanya! Air ketubanmu pecah!
1493
01:33:23,500 --> 01:33:24,500
Apa yang harus dilakukan? Apa yang harus dilakukan?
1494
01:33:24,583 --> 01:33:28,500
- Tanya!
- Tenang saja! Diam-diam! Diam-diam!
1495
01:33:28,583 --> 01:33:30,041
- Ilya, kemarilah!
- Cepat!
1496
01:33:30,125 --> 01:33:31,833
Aku menelepon Yuri! Yura, Yura!
1497
01:33:31,916 --> 01:33:34,083
Hati-hati, hati-hati. Kami tetap
1498
01:33:35,250 --> 01:33:36,541
Kami membesarkan, kami membesarkan.
1499
01:33:40,291 --> 01:33:41,666
Halo, Yura, Yura, halo!
1500
01:33:41,750 --> 01:33:44,416
Serhii Evgenovich, mungkin hibah ini miliknya?
1501
01:33:45,166 --> 01:33:46,125
Bisakah kita mengambil risiko?
1502
01:33:47,333 --> 01:33:48,208
Bidang...
1503
01:33:51,166 --> 01:33:52,041
- Iya!!!
- Halo!
1504
01:33:54,666 --> 01:33:56,541
- Aku mencetaknya.
- Terima kasih, Sonichka.
1505
01:33:57,625 --> 01:33:58,583
- Roma!
- Ya.
1506
01:33:58,666 --> 01:34:00,416
Desain identitas baru perusahaan kami.
1507
01:34:00,500 --> 01:34:01,583
Super. Terima kasih.
1508
01:34:03,750 --> 01:34:05,583
Ayah mengundang kami semua makan malam!
1509
01:34:06,791 --> 01:34:08,041
aku memujamu.
1510
01:34:08,125 --> 01:34:09,083
Dan aku mendengar semuanya.
1511
01:34:10,416 --> 01:34:11,833
Sonichka, apakah kamu tidak melupakan slogannya?
1512
01:34:11,916 --> 01:34:13,125
saya ingat
1513
01:34:13,208 --> 01:34:14,416
Halo.
1514
01:34:15,791 --> 01:34:18,833
Halo sinar matahariku. Gadis kecilku.
1515
01:34:19,416 --> 01:34:21,041
Patung saya.
1516
01:34:21,125 --> 01:34:22,958
Kamu adalah pisang kecilku.
1517
01:34:23,041 --> 01:34:26,250
Aku hanya... Ini klien dari Kakamara!
1518
01:34:26,333 --> 01:34:27,625
Tanya, apa selanjutnya?
1519
01:34:27,708 --> 01:34:30,916
Yang kelima, Anda memiliki direktur pabrik farmasi,
pada tanggal enam - pertemuan.
1520
01:34:31,000 --> 01:34:31,875
Sepertinya itu saja.
1521
01:34:32,500 --> 01:34:33,416
Diam-diam!
1522
01:34:39,625 --> 01:34:41,291
Menulis regional dari "Bolt".
1523
01:34:41,375 --> 01:34:42,250
Dan apa?
1524
01:34:43,291 --> 01:34:44,666
Mereka ingin bekerja.
1525
01:34:45,166 --> 01:34:47,666
- Ya!
- Tim!!!
1526
01:34:47,750 --> 01:34:48,958
Maaf, saya ada wawancara.
1527
01:34:49,583 --> 01:34:50,500
Yang mana yang kamu inginkan?
1528
01:34:50,583 --> 01:34:51,458
Pukul sembilan.
1529
01:34:52,375 --> 01:34:53,500
Dan umurku sembilan tahun.
1530
01:34:56,541 --> 01:34:58,708
Tanya Kenapa mereka ada dua?
1531
01:34:58,791 --> 01:34:59,791
Itu lebih menarik.
1532
01:35:01,208 --> 01:35:02,375
Nah, apa...
1533
01:35:04,750 --> 01:35:06,208
Sepertinya kita sedang menunggu...
1534
01:35:11,666 --> 01:35:13,250
{\an8}Ups!
1535
01:35:14,166 --> 01:35:16,041
{\an8}Aku sudah berlari, aku sudah berlari.
1536
01:35:16,125 --> 01:35:18,416
{\an8}Mereka seharusnya terbang seperti ini,
tapi mereka tidak terbang terpisah.
1537
01:35:18,500 --> 01:35:19,708
{\an8}Mengapa harus terpisah?
1538
01:35:20,291 --> 01:35:21,708
{\an8}Dan bagaimana cara terbangnya?
1539
01:35:22,708 --> 01:35:24,500
Maukah Anda menunjukkan kantornya kepada saya?
1540
01:35:24,583 --> 01:35:28,916
Ira! Ilyuhha, Ira! Menemukan Ira!
1541
01:35:29,000 --> 01:35:31,791
Tidak ada yang melihat susu itu
di botolku, aku pergi?
1542
01:35:31,875 --> 01:35:33,000
Kenyataannya, semuanya bersama-sama...
1543
01:35:33,083 --> 01:35:34,833
Setiap orang diberitahu demikian.
1544
01:35:34,916 --> 01:35:35,750
Ya.
1545
01:35:35,833 --> 01:35:37,916
Kenapa kamu duduk? Filmnya sudah berakhir!
1546
01:35:38,000 --> 01:35:39,625
Kembar untuk semua wanita!
1547
01:35:39,708 --> 01:35:42,166
- Ah, apakah kamu bodoh?
- Tunjukkan yang lemah...